検索ワード: oligodéoxynucléique (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

oligodéoxynucléique

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

l'invention concerne une molécule d'acide oligodéoxynucléique immunostimulatoire (odn) dont la structure est établie par la formule

英語

described is an immunostimulatory oligodeoxynucleic acid molecule (odn) having the structure according to formula

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

フランス語

l'invention concerne une molécule d'acide oligodéoxynucléique immunostimulatoire (odn) dont la structure est établie par la formule (i), dans laquelle tout nmp est un monophosphate ou monothiophosphate désoxyribonucléoside 2', sélectionné dans un groupe composé de monophosphate ou monothiophosphate désoxyriboadénosine-, déoxyguanosine-, déoxyinosine-, déoxycytosine-, déoxyuridine-, déoxythymidine-, 2-méthyl-déoxyinosine-, 5-méthyl-déoxycytosine-, déoxypseudodouridine-, déoxyribosépurine-, 2-amino-déoxyribosépurine-, -6-s-déoxyguanine-, 2-diméthyl-déoxyguanosine- ou n- isopentényl-déoxyadénosine-, nuc représente un déoxynucléoside 2', sélectionné dans un groupe composé de déoxyadénosine-, déoxyguanosine-, déoxyinosine-, déoxycytosine-, déoxyuridine-, déoxythymidine-, 2-méthyl-déoxyinosine-, 5-méthyl-déoxycytosine-, déoxypseudouridine-, déoxyribosépurine-, 2-amino-déoxyribosépurine-, 6-s-déoxyguanine-, 2-diméthyl-déoxyguanosine- ou n-isopentényl-déoxyadénosine, tout x représente o ou s, a et b étant les nombres entiers compris entre 0 et 100, à condition que a + b soit compris entre 4 et 150, b et e sont des groupes communs pour des extrémités 5' ou 3' de molécules d'acide nucléique, ainsi qu'une composition pharmaceutique contenant de tels odns.

英語

described is an immunostimulatory oligodeoxynucleic acid molecule (odn) having the structure according to formula (i), wherein any nmp is a 2' deoxynucleoside monophosphate or monothiophosphate, selected from the group consisting of deoxyadenosine-, deoxyguanosine-, deoxyinosine-, deoxycytosine-, deoxyuridine-, deoxythymidine-, 2-methyl-deoxyinosine-, 5-methyl-deoxycytosine-, deoxypseudouridine-, deoxyribosepurine-, 2-amino-deoxyribosepurine-, -6-s-deoxyguanine-, 2-dimethyl-deoxyguanosine- or n- isopentenyl-deoxyadenosine-monophosphate or -monothiophosphate, nuc is a 2' deoxynucleoside, selected from the group consisting of deoxyadenosine-, deoxyguanosine-, deoxyinosine-, deoxycytosine-, deoxyuridine-, deoxythymidine-, 2-methyl-deoxyinosine-, 5-methyl-deoxycytosine-, deoxypseudouridine-, deoxyribosepurine-, 2-amino-deoxyribosepurine-, 6-s-deoxyguanine-, 2-dimethyl-deoxyguanosine- or n-isopentenyl-deoxyadenosine, any x is o or s, a and b are integers from 0 to 100 with the proviso that a + b is between 4 and 150, b and e are common groups for 5' or 3' ends of nucleic acid molecules, as well as a pharmaceutical composition containing such odns.

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,716,888,068 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK