検索ワード: olteanu (フランス語 - 英語)

m. olteanu (roumanie).
mr stoica (romania).

m. olteanu (roumanie, soc)
mr olteanu (romania, soc)

la parole est à m. olteanu.
the council of europe programme should also concern national minorities.

m. olteanu (roumanie, soc) iii.
mr olteanu (romania, soc) iii.

mme ormonde m. hunault mme narochnitskaya m. olteanu mme fautrier
mrs mr mrs mr mrs

le président de la chambre des députés est monsieur bogdan olteanu.
the president of the chamber of deputies is mister bogdan olteanu.

la parole est à m. olteanu, pour soutenir ce sous‑amendement.
first, i call mr o’hara to support amendment no. 33.

la parole est à m. le rapporteur. m. olteanu (roumanie).
i call mr olteanu to support amendment no. 1.

j'ai aussi rencontré m. olteanu, président de la chambre des députés.
i also had a meeting with mr olteanu, president of the chamber of deputies.

11h00 - réunion avec bogdan olteanu, président de la chambre des députés de roumanie
11:00 - meeting with bogdan olteanu, speaker of the romanian chamber of deputies

– la parole est à m. olteanu, premier orateur inscrit dans la discussion générale.
– are you able to say whether migrant communities will have their rights to learn in their original language guaranteed, if that is their wish?

(applaudissements) le prÉsident (interprétation) donne la parole à m. olteanu.
the next speaker is mr berisha.

m. holovaty, (président), mm. vis, olteanu, mme posada (remplaçant :
mr holovaty, (chairperson), mm. vis, olteanu, mrs posada (alternate:

m. ljubiša jovašević), m. ionel olteanu, m.s ann ormonde (remplaçant:
mr ljubiša jovašević), mr ionel olteanu, mrs ann ormonde (alternate:

telles sont les considérations qui me conduisent à apprécier favorablement l’orientation de notre collègue, m. olteanu.
furthermore, there was a need to clarify the procedure for withdrawing or withholding privilege.

m. reimann), m. nachbar, m. olteanu, mme pasternak, m. pellicini (remplaçant:
mr reimann), mr nachbar, mr olteanu, mrs pasternak, mr pellicini (alternate:

comme l’expliquait m. olteanu dans son rapport sur les immunités des membres de l’assemblée parlementaire (doc.
as has been explained in mr olteanu’s report on immunities of members of the parliamentary assembly (doc.

m. olteanu;Ø réunion thématique du conseil nordique de 2004 (helsinki, 14-15 avril 2004) :
mr olteanu;Ø nordic council theme meeting 2004 (helsinki, 14-15 april 2004):

jovašević), olteanu, ormonde, pasternak, pavlov, pehrson, pellicini, pétursdóttir, piscitello (remplaçant:
jovašević), olteanu, ormonde, pasternak, pavlov, pehrson, pellicini, pétursdóttir, piscitello (alternate:

m. olteanu (roumanie, soc); création d'un tribunal pénal international pour juger les responsables d'actes terroristes:
mr shybko (ukraine, soc); "sexual exploitation of children: zero tolerance" (for opinion):