プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
procede se rapportant a un controle d'admissions
admission control method
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
dispositif servant a realiser rapidement un controle de vide
device for rapid vacuum control
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:
affichage a cristaux liquides permettant un controle des defaillances
lcd display with failure control
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
serveur accueillant un controle de donnees
data check supporting server
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
systeme electromecanique comprenant un controle parental
an electromechanical system incorporating a parental control
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
appareil permettant un controle ameliore des skis.
apparatus for improved control of skis.
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
agencement et methode associes a un controle d'approvisionnement de services
arrangement and method relating to service provisioning control
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
c’est un controle mental actif total.
this is total mind control in action.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
protection d'un controle d'acces biometrique
protection of a biometric access control
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
les ateliers de decoupe sont soumis a un controle exerce par un veterinaire officiel .
cutting rooms shall be subject to supervision by an official veterinarian.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 5
品質:
systeme de traitement biologique comportant un controle a distance
biological treatment system including remote monitoring
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:
procede pour parvenir a une laxation apres la nuit et a un controle de la fonction intestinale
method of achieving overnight laxation and control of bowel function
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
soumette les ministeres federaux a un controle, qu’ils respectent ces nouvelles directives;
create mandatory data matching guidelines; monitor federal government new guidelines; departments for compliance with the
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
passerelle d'embarquement permettant d'effectuer un controle de securite
a passenger bridge capable of performing safety inspection
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
technique permettant de memoriser et de recouvrer une information relative a un controle d'erreur et appareil correspondant
method and apparatus for storing and retrieving error check information
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
systeme et methode fournissant un controle utilisateur sur des objets repetitifs integres a un flux
a system and method for providing user control over repeating objects embedded in a stream
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:
methodes pour une production haute fidelite de molecules d'acide nucleique long associee a un controle d'erreurs
methods for high fidelity production of long nucleic acid molecules with error control
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
dispositifs et procedes de detection d'analyte faisant appel a une correction hematocrites/volume et a un controle a retroaction
analyte detection devices and methods with hematocrit/volume correction and feedback control
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
avoir ete soumises, conformement aux dispositions du chapitre ix de l'annexe i, a un controle assure par un veterinaire officiel ;
it has been subject to control by an official veterinarian in accordance with chapter ix of annex i;
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:
d ) avoir ete soumises , conformement aux dispositions du chapitre ix de l'annexe i , a un controle assure par un veterinaire officiel ;
(d) it has been subject to control by an official veterinarian in accordance with chapter ix of annex i;
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質: