検索ワード: on les aura (フランス語 - 英語)

on les aura
we will win

on les
referred to

on les perd.
we're losing them.

on les aime !!!!
on les aime !!!!

on les avertit.
we are warning them.

on les obtiendra :
data will be derived from:

-, on les comprime
, they are compressed

« on les change. »
‘they get changed.'

lorsqu’on les caresse.
lorsqu’on les caresse.

– grand dieu, qui les aura interceptées ?
'great god! who can have intercepted them?'

comme ça, si jamais on veut émuler dans plusieurs années, on les aura.
that way, if we wanted to emulate it several years down the road, we would have them.

dans la négative, quand les aura-t-on?
otherwise, when can they be expected?

il reviendra sur la question lorsqu'il les aura reçus.
it intends to revert to the matter upon receipt of the requested information.

ces contributions seront distribuées dès que le secrétariat les aura reçues.
such contributions will be circulated as soon as they reach the secretariat.

j'ai bien fait prévenir trois de mes amis, mais qui sait si on les aura trouvés chez eux!
i have sent for three of my friends, but who knows whether they were at home?" "yes, yes!

le canada sera lié par ces traités seulement quand il les aura ratifiés.
canada will be bound when it ratifies the treaties.

certains y demeureront en permanence, mais bon nombre de ces fossiles seront rendus aux collectivités où on les aura découverts.
although some will eventually be housed there, many will be returned to the communities where they were found.

tant qu'elle ne les aura pas, elle ne pourra pas faire son travail.
she will not be able to do her job until she gets those resources.

une fois que le conseil les aura approuvées, tous les radiodiffuseurs commerciaux devront les adopter.
once the best practices are approved by the crtc, all commercial radio broadcasters will be expected to adhere to them.

les gens à la table de négociation ont ces compétences, et l'arbitre les aura.
the people at the bargaining table do and the arbitrator will.