検索ワード: on lui désigne (フランス語 - 英語)

on lui dira :
:

puis on lui ajoute
whereafter there is added to it

on lui rend visite.
we accompany him to his home.

on lui réfère le cas.
the case is referred to it.

on lui disait aussi:
she was told as well:

on lui a forcé la main
he was driven to it

on lui réclamait 47 dollars.
it was about $47.

on lui donne la parole!
on lui donne la parole!

on lui a décerné la médaille
she was awarded the florence

on lui a montré la sortie.
she was kicked out.

on lui souhaite bonne chance !
we wish him good luck !

on lui avait faire croire que...
he had been brainwashed into thinking that...

on lui répondit: «un jeûneur.»
they said: he is fasting.

c'est ce qu'on lui souhaite.
c'est ce qu'on lui souhaite.

l'apprentissage, quant à lui, désigne la fonction du participant.
learning is something that the participants do.

l'État membre dont le président est originaire lui désigne son remplaçant.
the chairman's member state of origin shall appoint a person to deputize for him.

le « moyen », quant à lui, désigne l’ingérence ellemême.
as a rule, this would mean a written and public law adopted by the parliament.

jusqu’où peut-on lui faire confiance?
how far can we trust it?

on lui demande d'aller tuer quelqu'un.
he asks them to go and kill someone.

s'il est indigent, il a droit à ce qu'on lui désigne un conseil rémunéré par l'État.
if a defendant is indigent he/she has a right to have a counsel appointed on the state's expense.