検索ワード: on se connait à peine c'est pour ça (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

on se connait à peine c'est pour ça

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

c'est pour ça

英語

that is why

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

c'est pour ça.

英語

c'est aussi simple.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

on se connait

英語

we s'connait

最終更新: 2015-05-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

on est pour ça.

英語

we are in favour of that.

最終更新: 2014-01-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

on se connait ???

英語

from now on we will know each other

最終更新: 2013-06-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

c'est pour ça que :

英語

c'est pour ça que :

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

c'est pour ça que le...

英語

that’s why... because it's a, it's such a large area of the project that we didn’t think we had enough information to get an idea of what the habitats created would be like.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

coucou on se connait

英語

hello, do we know us

最終更新: 2020-07-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

on se connait très bien.

英語

we know very well.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

c'est pour ça (audio)

英語

c'est pour ça (audio)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

c'est pour ça que j'aime ça

英語

that's why i like it

最終更新: 2023-05-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

c'est pour ça que j'suis là.

英語

c'est pour ça que j'suis là. that’s why i’m here

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

est ce qu'on se connait déjà ?

英語

do we already know each other?

最終更新: 2023-03-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

c'est pour ça que c'est intuitif.

英語

that's why it's intuitive.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

coucou bonsoir on se connait?

英語

hello, we don’t know each other

最終更新: 2022-05-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

c'est pour ça qu'elles ont ce nom.

英語

that's why they call them that.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ils aiment les retards, c'est pour ça.

英語

i say that because bureaucrats like delays.

最終更新: 2014-05-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

c’est pour ça qu’on pêche.

英語

that’s why we fish

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フランス語

ce jeu, c'est pour ça qu'on est venus.

英語

this is the game that we came here for.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

au fait "navajo", on se connait?)

英語

"we will be back to get you tomorrow."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,794,080,488 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK