検索ワード: on se repase (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

on se repase

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

on se

英語

how big is

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

on se bat.

英語

ok, well, we fight.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

on se hait !

英語

on se hait!

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

on se connias

英語

we do not know

最終更新: 2019-03-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

on se prononce.

英語

pronouncements are made.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

on se casse !

英語

let's boogie!

最終更新: 2019-01-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

« on se débrouille.

英語

“we are trying to cope with the situation.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

"on se casse!"

英語

"run away!"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

«on se trompe...»

英語

«it is a mistake...»

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

on se voit dimanche

英語

see you next sunday

最終更新: 2021-09-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

on se bat ferme.

英語

1925 1 bat.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

qu'on se trompe

英語

we are wrong

最終更新: 2018-10-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

on se l’approprie.

英語

on se l’approprie.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

on se rencontre demain

英語

we meet tomorrow

最終更新: 2019-07-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

on se saluait toujours.

英語

we would always greet one another.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

フランス語

lorsqu'on se déplace

英語

when travelling

最終更新: 2017-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

on se lie d’amitié.

英語

but then, if you fall, get up.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

on se passe d’explications.

英語

no need to explain this one.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

se repasser la bande

英語

run the tape through

最終更新: 2020-11-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

et lorsque le twist surgit, malgré la joie de se laisser surprendre (notamment grâce au jeu de julia ormond, effrayante de froideur) par l'horreur, on se repasse automatiquement le film sans y trouver une scène à sauver de sa propre existence anecdotique.

英語

and when the twist emerges, despite the joy of being surprised by the horror (thanks to a frightening julia ormond), one realizes that the film cannot survive its anecdotal facture.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,743,986,601 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK