検索ワード: ont encore (フランス語 - 英語)

ils ont encore leur slip.
they still wear their briefs.

ils ont encore des difficultés.
but it still has not met some important demands laid down by the european parliament.

les six ont encore frappé !
the gang of six have struck again!

ils m’ont encore menotté.
they still handcuffed me.”

les six ont encore frappé !
the gang of six have struck again!

ue15 ont encore faiblement baissé.
foreign official reserves of eu15 and eur-11 fell in april 1998 from the record high levels reached in march.

ils ont encore besoin d'être
they still need to be

ils l'ont encore répété hier.
they repeated that again yesterday.

les agriculteurs ont encore été oubliés
farmers out in the cold again

ils ont encore besoin de conseillers.
these still need counsellors.

or, des troubles ont encore éclaté.
however, the disorders still continue.

mais beaucoup n'ont encore rien fait.
there are however many businesses that have not yet done so.

des simulacres de procès ont encore lieu.
show trials are still held.

mais beaucoup d'entre eux ont encore
but many of them have still

les autorités ont encore beaucoup à faire.
it would also increase the trust placed by citizens in the state.

depuis lors, les coûts ont encore augmenté.
since then, the costs have mounted further.

ils ont encore beaucoup de chemin à parcourir
they still have a long way to go

des partenariats ont encore été élargis et renforcés.
partnerships were further extended and strengthened.

elles ont encore beaucoup de chemin à parcourir
they still have a long way to go

ces réformes ont encore du mal à s'imposer.
it is still difficult for them to make their presence felt.