検索ワード: opérations en compte propre (フランス語 - 英語)

opérations pour compte propre
dealing as principal

compte propre
own account

(2) en compte propre.
own­account transport.

pour compte propre
own-account

■ pour compte propre
ion own account

vol pour compte propre
own account flight

autorisé à effectuer des opérations pour compte propre
authorised to provide dealing services

négociation pour compte propre
dealing on own account

0305120. pour compte propre
0305120. operated for own account

(2) transports routiers en compte propre.
(2) own account road transport.

responsable transport compte propre
head of own-account transport

- autres branches (transports en compte propre).
- other branches (own-account transport).

compte d'autrui compte propre
households third-party account

opérations en comptes courants
operations in current accounts

opérations pour compte propre ou pour compte de tiers (principal and agent)
tangible assets (including project assets) under the control of unops and:

­ éventuellement transports routiers en compte propre et chauffage des locaux.
- own-account road transport and space heating (where appropriate).

exonéré d-33 opérations croisées dette-capitaux propres - compte propre description :
exempt d-34 repos/reverse repos description: sells/purchases securities, usually government securities, with an agreement to repurchase/resell.

l'utilisation en compte propre de véhicules loués, sans limitation de tonnage;
own-account use of hired vehicles, with no weight limit;

il s'agit de réaliser des opérations (en compte propre ou pour le compte des collectivités territoriales ou de leurs groupements), des espaces publics ou des équipements en plein accord avec les collectivités territoriales.
the mission involves carrying out operations (for its own account, or on behalf of local authorities or groups thereof), public areas, or facilities, in full agreement with local authorities.