検索ワード: operations commerciales (フランス語 - 英語)

operations commerciales pour distributeur de carburant
fuel dispenser commerce

methode de reutilisation d'operations commerciales
approach for re-using business rules

moteur de routage predictif pour operations commerciales
predictive routing engine for business processes

v. recommandations relatives aux informations pour operations commerciales 29
v. recommendations on business information for trade 24

procedes et appareil pour information electronique de produits et operations commerciales
methods and apparatus for electronic product information and business transactions

procedes permettant d'executer des operations commerciales portant sur des vehicules
methods of conducting vehicle business transactions

systemes et procedes destines a evaluer le risque de fraude dans des operations commerciales
systems and methods for assessing the potential for fraud in business transactions

systeme et procede permettant d'effectuer des operations commerciales dans un reseau reparti
system and method for conducting commerce over a distributed network

procede et systeme destines a faciliter les dialogues lors d'operations commerciales
method and system for facilitating marketing dialogues

procede et systeme de gestion d'operations commerciales utilisant un planificateur a ordre partiel
method and system for dynamic business process management using a partial order planner

procede de classement de pieces justificatives automatique, integre dans le protocole d'operations commerciales
method for the automatic integrated filing of records during recording of business events

negociation informatisee et identification d'operations commerciales dans des transactions basees sur les ventes et les echanges
automated negotiation and trade deal identification in sale and exchange based transactions

cette ˆ ˆ disposition n’avait pas pour objet de reglementer des operations ´ ´ commerciales autrement legitimes.
this provision was not intended to regulate otherwise legitimate business transactions.

procede et appareil destine a un systeme de reseau commercial assiste par cryptographie, et permettant de faciliter et d'assurer des operations commerciales de type expert
method and apparatus for a cryptographically-assisted commercial network system designed to facilitate and support expert-based commerce

il faut egalement tenter de ´ ´ reduire au minimum les perturbations de l’economie du pays, ce qui comprend les operations commerciales et les emplois.
as the honourable senator described, when an event occurs in the united states, canada has someone at the helm to participate in bringing all that together.

systeme et procede d'integration d'operations commerciales comprenant la generation, le traitement et le suivi de documents commerciaux et documents concernes
system and method for integrating trading operations including the generation, processing and tracking of and trade documents

la bourse d'État pour les marchandises et les matières premières du turkménistan a été créée avec décret présidentiel en 1994 et joue un rôle déterminant dans l'organisation et dans la coordination des operations commerciales avec l'étrangèr.
the state exchange for commodities and raw materials of turkme-nistan has been created by presidential order in 1994 and plays a fundamental part in the organization and in coordination of com-mercial operations with abroad.

operation commerciale en ligne concernant le droit du bien immateriel
business transaction method of the intangible property right through on-line