検索ワード: oppresseurs (フランス語 - 英語)

guerre aux oppresseurs.
and war to the oppressor !

les oppresseurs de tous pays,
and with scarlet banner, the banner of the motherland,

les injustes, les oppresseurs.
putnam, william lowell, 232.

contre les oppresseurs du peuple.
the people' enemies.

les oppresseurs subissent l'oppression.
the oppressors are oppressed.

les oppresseurs ont comblé la mesure.
the oppressors have filled the cup to the brim.

je reste debout en face de mes oppresseurs
i stood up to my oppressors

en prenant les armes contre les oppresseurs.
by taking the weapons against the oppressor.

4 - punir les tyrans et les oppresseurs ;
4 - tactique

les oppresseurs ont été considérés des «bigots».
the oppressors were considered to be “bigots”.

kobané et les contradictions des oppresseurs et des opprimés
turkey: the government and exploitation by the employers are to blame

l'heure fatale a sonné pour les oppresseurs.
the fatal hour has rung for the oppressors.

les messages des oppresseurs sont d’ailleurs très clairs.
the messages from the oppressors are clear.

dans certains cas, les oppresseurs linguistiques emportent la bataille.
just as our greed and obsession with what we __________ 1.

il symbolise la victoire d’un peuple sur ses oppresseurs.
it can only be seen as the victory of a people over its oppressors.

aucune nation ne permet à son État de soutenir les oppresseurs.
no people wants to side with or support any oppressors.

la communauté internationale doit agir contre les oppresseurs du peuple birman.
the international community must act against the oppressors of the burmese people.

- pourquoi cette tendance des opprimés libérés à devenir des oppresseurs ?
- why is that tendency of the freed oppressed to become oppressors?

cette expression décrit l’œuvre de deux oppresseurs du peuple de dieu:
this expression describes the work of two oppressors of god’s people:

un monde où il n’y a pas d’oppresseurs ni d’opprimés.
it is a world in which there are neither oppressors nor oppressed.