検索ワード: ordre judiciaire (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

ordre judiciaire

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

l'ordre judiciaire

英語

judiciary:

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

a) ordre judiciaire:

英語

(a) the courts of justice consist of:

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

e. l'ordre judiciaire

英語

e. judiciary

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

détention avec ordre judiciaire

英語

detention with court order

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

mesures d'ordre judiciaire

英語

judicial measures

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 3
品質:

フランス語

informatisation de l'ordre judiciaire

英語

automated court system

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

フランス語

b. mesures d'ordre judiciaire

英語

b. judicial measures

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 2
品質:

フランス語

un tribunal de l'ordre judiciaire

英語

a court in the civil system

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

i. les mesures d'ordre judiciaire

英語

i. judicial measures

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

b) juridictions de l'ordre judiciaire

英語

(b) courts of law

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

mesures d'ordre judiciaire et administratif

英語

judicial and administrative measures:

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

2. les juridictions de l'ordre judiciaire

英語

2. the regular courts

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

total des magistrats de l'ordre judiciaire

英語

nb: total number of judicial officers

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

l'ordre judiciaire comporte trois niveaux:

英語

the judiciary consists of three levels of courts:

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

b. la jurisprudence émanant de l'ordre judiciaire

英語

b. judicial precedent

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

:: magistrat de l'ordre judiciaire du burkina faso

英語

:: judge, burkina faso

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

qualification professionnelle : magistrature de l'ordre judiciaire.

英語

branch: judiciary.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

le rôle primordial des chambres est d'ordre judiciaire.

英語

2. chambers' primary role is judicial.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

c) un (01) magistrat de l'ordre judiciaire;

英語

(c) one judicial officer;

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

l'ordre judiciaire est l'interprète ultime des lois.

英語

the judiciary is the final interpreter of the laws.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,774,319,959 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK