プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
percé (1)
angleterre (2)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
rue du cran percé (1)
seattle (1)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
années
years
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
coordonnées
add view
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
& cachées
& hide
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
protã©gã©es
© gã being protected © es
最終更新: 2016-04-26
使用頻度: 1
品質:
参照:
des années 2000.
des années 2000.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
elle a de grandes oreilles dénudées, une queue peu poilue et des pattes blanches.
this species has prominent naked ears, a tail that is sparsely furred and white feet.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
© es sont bien camouflés.
© and snowy owl are well camouflaged.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
toutefois, dans bien des cas, des percées plus considérables ont déjà été réalisées.
however, on several fronts, the progress goes considerably further than this.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
& variables personnalisées...
page %1 of %2
最終更新: 2023-07-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
◦ traitement des données
◦ data processing
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
& exporter des données...
& export data...
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
bandes dessinées (1)
camping car (1)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
le 9 juillet 2008 le pm applaudit une percée sur les changements climatiques au sommet du g8 2008
july 9, 2008 pm hails breakthrough on climate change at 2008 g8 summit
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
• 035800 toute la région parc national de forillon - gaspé - percé
• 035800 all of forillon national park - gaspé - percé
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
en face du baril, un demi tonneau coupé en deux, biseauté et percé au fond par un petit trou.
opposite box, a half barrel cut into two, beveled and bored at the bottom by a small hole.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
les sociétés canadiennes ouvrent la voie en réalisant des percées scientifiques, qui vont du simple produit alimentaire jusqu’à la chirurgie assistée par robot la plus complexe.
canadian companies are leading the way with scientific breakthroughs as simple as new food products and as complicated as robotic surgery.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
les oreilles de l'animal seront identifiées par l'encre non-toxique pour réduire au minimum reprennent des individus récemment manipulés.
animal's ears will be marked with nontoxic ink to minimize recapture of recently handled individuals.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
le mexique demeure difficile d'accès, bien qu'un certain nombre de sociétés canadiennes aient réussi à faire des percées sur ce marché.
mexico still remains a challenge, although a number of canadian companies are making inroads into this market.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照: