検索ワード: organisation – management (フランス語 - 英語)

l’analyse du nombre de personnes qui quittent l’organisation â € gaspillage “”
– analysing the number of people leaving the organization (wastage) –

il est en faveur d’appeler l’organisation “union européenne”.
argues for the organisation to be named the “european union”.

â € “”opportunité pour le candidat pour en savoir plus sur l’organisation â €”” contribue à la validité supérieure.
– opportunity for candidate to learn more about the organisation – contributes to higher validity

grâce à l'organisation â partir du 1er septembre 1987 de la 7ème année de l'enseignement secondaire professionnel avec trois types d'enseignement
the organization from 1 september 1987 of the seventh year of secon­ dary vocational education (three types of course, a, Β and c, the last two of which lead to the certificate of advanced secondary education (cess)) means that vocational education is finally emerging from the ghetto.

pour le reste des opératrices,les changements se pré sentent sous forme de proposition de nouvelle organisation â essayer, étant convenu que l'entreprise maintiendra au moins une chaîne traditionnelle.
in the case of the remaining assembly workers, the changes are being presented as a proposed new form of organization to be tried out on the understanding that the company will keep at least one traditional assembly line.

type d'intervenants Éducateurs jeunes grand public groupes communautaires entreprise ou organisation â€" grande entreprise ou organisation â€" petite et moyenne tous les auditoires
audience type educators youth general public community groups business or organization - large business or organization - small and medium all audiences

◦ si on veut inclure ces entreprises, il faudrait modifier la définition du terme « organisation » de façon à ce que ce terme désigne toute entité publique ou privée responsable de l’utilisation de sels de voirie sur les voies publiques au canada.
◦ if the intent is to include them, suggest changing the definition of "organization" to a public or private entity responsible for the use of road salts on public roads in canada.