検索ワード: oryzias (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

oryzias

英語

oryzias

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 5
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

oryzias latipes

英語

japanese rice fish

最終更新: 2015-05-24
使用頻度: 12
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

guidelines for culturing the japanese medaka, oryzias latipes.

英語

guidelines for culturing the japanese medaka, oryzias latipes.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

oryzias latipes (teleostei, poeciliidae) (temminck and schlegel)

英語

oryzias latipes (teleostei, poeciliidae) (temminck and schlegel) ricefish

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

poissons : oryzias latipes (48 h), cl50 > 500 mg/l.

英語

fish: oryzias latipes (48 hours) lc50 > 500 mg/l.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

np1ec poisson d aiguë oryzias latipes cl50 après 48 heures 9 600 100 96 yoshimura, 1986 faible

英語

np1ec fish f acute oryzias latipes 48-hour lc50 9600 100 96 yoshimura, 1986 low

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

Étude de toxicité prolongée avec un poisson (par exemple oryzias, jordanella, etc.;

英語

prolonged toxicity study with fish (e.g. oryzias, jordanella, etc.;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

on a donné en nourriture aux poissons oryzias latipes et carassius auratus du samarium stable, une des terres rares.

英語

stable samarium, one of the rare earth elements, was fed to medaka (oryzias latipes) and goldfish (carassius auratus).

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

avoidance test of a fish, medaka (oryzias latipes), to aquatic contaminants, with special reference

英語

avoidance test of a fish, medaka (oryzias latipes), to aquatic contaminants, with special reference to monochloramine.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

oryzias latipes (teleostei, poeciliiae) cyprinodonti-dae (tomminck et schlegel 1850) nedaka

英語

oryzias latipes (teleostei, poeciliidae) cyprinodontidae (tomminck and schlege 1850) red killifish

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

une injection de samarium, un des rares éléments terreux, dans la cavité abdominale a servi à marquer le poisson oryzias latipes avec un élément activable.

英語

an activable element was administrated for labeling fish, oryzias latipes, by injecting samarium, one of the rare earth elements, into the abdominal cavity.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

induction of testes-ova in japanese medaka (oryzias latipes) exposed to p-nonylphenol, environ.

英語

induction of testes-ova in japanese medaka (oryzias latipes) exposed to p-nonylphenol.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

avoidance test of a fish, medaka (oryzias latipes), to aquatic contaminants, with special reference to monochloramine, arch.

英語

avoidance test of a fish, medaka (oryzias latipes), to aquatic contaminants, with special reference to monochloramine.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

on a observé chez des médakas ( oryzias latipes ) nouvellement éclos exposés à la génistéine pendant 3 mois une altération des caractères sexuels secondaires et un développement anormal des gonades.

英語

newly-hatched japanese medaka ( oryzias latipes ) exposed to genistein for 3 months had altered secondary sex characteristics and abnormal gonadal development.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

us epa, (1991). guidelines for conducting early life stage toxicity tests with japanese medaka, (oryzias latipes).

英語

us epa, (1991) guidelines for conducting early life stage toxicity tests with japanese medaka, (oryzias latipes).

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

selon la présente invention, un gène majeur d'un mutant polykystique d'un poisson medaka japonais (oryzias latipes) a été identifié.

英語

a major gene of a pc mutant of a japanese medaka fish (oryzias latipes) has been identified.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

fisk et al. (1999) ont étudié la toxicité de quatre chloroalcanes c10, c11 et c12 (mélanges d'isomères possédant des chaînes de même longueur) pour les embryons du médaka (oryzias latipes).

英語

fisk et al. (1999) studied the toxicity of four c10, c11 and c12 sccp compounds (single chain lengths with mixtures of isomers) to japanese medaka (oryzias latipes) embryos.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,777,598,070 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK