検索ワード: osso (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

osso

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

osso buco

英語

ossobuco

最終更新: 2014-12-14
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

osso, idea,

英語

osso, idea

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

osso bucco

英語

ossobuco

最終更新: 2012-07-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

les opérations se sont poursuivies au nord du fleuve osso.

英語

the operations continued on the northern side of the osso river.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

ajouter les champignons et le basilic à l'osso bucco.

英語

add the mushrooms and basil to the osso bucco.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

* la désignation commerciale peut également être osso-bucco de porc.

英語

frenched *trade descriptions can be shown as pork ossobucco.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

message que vous souhaitez voir en accompagnement des coordonnées du restaurant l' osso buco:

英語

you may want to send a note with this message restaurant l' osso buco:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

le osso s'occupe notamment des égouts et de l'assainissement à bon marché.

英語

the dssd deals with, among other things, sewerage and low-cost sanitation.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

les pouvoirs et les fonctions du service de santé et du osso se chevauchent beaucoup, notamment parce que le ossd relève du mwem.

英語

powers and functions overlap considerably between the health department and the dssd, particularly as the dssd is related to the mwem. figure 3.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

pour servir, déposer les spaghettis au fond d'un plat de service. y disposer les tranches d'osso buco.

英語

to serve, place the spaghetti on a serving dish, then arrange the slices of osso buco on top.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

l' osso bucco qui, je crois, est fait à base de jarret de buf, peut-il être consommé sans danger? la queue de buf, qui constitue en réalité le prolongement des vertèbres, est-elle consommable?

英語

is osso buco, which i think is made from the shank of cattle, all right to eat and is oxtail, which is actually i suppose an extension of the vertebrae, all right to eat?

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,788,839,807 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK