検索ワード: ou on (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

ou on

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

ou on ne peut pas?

英語

or do you think that you can't?

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

, n (r3 ¿) o ou on

英語

, n (r3 ¿) o or on

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

on aime ou on aime pas

英語

one likes or one does not like

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

vous aime ou on déteste.

英語

you'll either love it or hate it.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ou on va te salir.”

英語

or you will be defamed.”

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

フランス語

le jour ou on se repose

英語

the fourth month of the year is

最終更新: 2021-09-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

vrai, faux ou on ne edit pas

英語

read and answer

最終更新: 2021-10-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

on aime ou on n'aime pas...

英語

you may like it or not...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

type: en continu ou on/off

英語

type: continuous or on/off

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

フランス語

on la parle ou on la perd.

英語

use it or lose it.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

on l’utilise ou on la perd.

英語

use it or lose it.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

c'est ça ou on s'effondre.

英語

it's either that, or you fall apart.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

lire plus on y va ou on reste :

英語

read more here we go or here we stay:

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

on l'adore ou on le déteste.

英語

people either love it or hate it.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ou on met" provenance union européenne"?

英語

or just'origin: european union '?

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

et/ou on soumet les composés organosiliciques

英語

and/or the organosilicon compounds

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

, et/ou on dispose une couche absorbante

英語

and/or absorber layer

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

dans la vie, on agit ou on n'agit pas.

英語

in life, either you act or you do not.

最終更新: 2014-03-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

on les recycle par frittage ou on les enfouit.

英語

blast furnace iron-making the gases from the blast furnace are cleaned in a pollution control system consisting of a dry dust catcher and a high energy wet venturi scrubber prior to distribution as a fuel in boilers, blast furnace stoves and coke oven flue heating.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

au comité, au caucus, ou lorsqu'on doit

英語

in committee or caucus hall

最終更新: 2013-06-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,786,374,458 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK