プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
où se trouve-elle?
where can it be found?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
il se trouve qu'elle est absente.
as it happens, she is absent.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
il se trouve qu'elle dirige le congrès.
she happens to run the congress.
最終更新： 2021-03-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
je trouve qu'elle est médiocre.
i find it is merely mediocre.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 4
品質：
参照：
se trouve elle-même dans la nervure la plus basse
finds itself in the lowermost ridge
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
la commission se trouve, elle aussi, au pied du mur.
but is this sufficient reason to postpone work on schemes for achieving economic and social progress?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
la raffinerie de sinclair se trouve elle aussi à proximité.
located near sinclair refinery, business and leisure travelers alike enjoy the amenities at our rawlins hotel.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je trouve qu'elle est bien en retard.
she does seem rather late.
最終更新： 2018-09-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
herodias. je trouve qu’elle a bien raison.
“if his excellency himself, his excellency the minister . . . ah! that is quite another thing,” said poiret.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je trouve qu'elle présente de réelles faiblesses.
i believe it exhibits important weaknesses.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 4
品質：
参照：
cette fille, je trouve qu’elle en impose.
cette fille, je trouve qu’elle en impose.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je trouve qu'elle présente de réelles faibles ses.
i believe it exhibits important weaknesses.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
je trouve qu’elle aurait dû plier bagage immédiatement.
i think it ought to have packed its bags immediately.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
15. l'europe occidentale se trouve elle aussi face à des défis de poids.
significant challenges have also been noted in western europe.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
la société civile se trouve elle aussi confrontée à des problèmes qu’elle doit résoudre.
civil society, too, has problems which it needs to resolve within itself. however, it is, at this point in time, dependent on donors and the state for its very survival.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
31. la réforme de l'organisation se trouve elle aussi menacée par la crise financière.
31. the reform of the united nations was also threatened by the financial crisis.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
la communication de suivi se trouve elle-même à un stade plus avancé du processus de consultation.
the follow-up communication is itself on a further stage in the consultation process.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
参照：
la deuxième je trouve qu’elle n’a pas beaucoup de personnalité.
the effect of the colors from farther away is beautiful. the shoes are great, too.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
si l'information s'y trouve, elle est considérée comme publique.
if the information is there, it is considered public.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
je trouve qu'elle s'est acquittée de cette tâche de façon magistrale.
i think she has achieved this magnificently.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 4
品質：
参照：