人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
je sais comment faire.
i know how to do it.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
je sais comment il se sent
i know how he feels
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
je sais comment vous joindre.
i know how to reach you.
最終更新: 2023-08-28
使用頻度: 1
品質:
je sais comment je vais voter.
i know which way i will be voting.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
ils affirment, "oui, je sais très bien comment faire ceci.
they would pretend, "why yes, i know it well how to do this.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
01. je sais comment (3:22)
01. je sais comment (3:22)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
je sais comment bâtir un abri temporaire.
i know what is needed to build temporary shelters.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
" oui, je sais comment vous trouver quelqu'un pour demain.
"yes, i know of a way you can have someone tomorrow."
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
elena je sais comment me nourrir sainement.
elena i know how to feed myself healthy.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
je sais comment motiver et intéresser les jeunes
i know how to motivate and interest young people
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
je sais comment cela fut pénible pour mme sosnowski.
i know how hard this was for ms. sosnowski.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
si j'ai des ennuis, je sais comment le faire
if i am in trouble, i know how to deal it
最終更新: 2023-05-19
使用頻度: 2
品質:
"je sais comment créer des effets spéciaux..."
"i know how to create special effects..."
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
graphique b.21 - je sais comment trouver un emploi
chart b.18 – i have a positive attitude about myself
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
je viens de la saskatchewan, et je sais comment le npd opère.
i come from saskatchewan and i know how the ndp operates.
最終更新: 2013-08-31
使用頻度: 1
品質:
je sais comment ont voté tous les collègues qui m' entourent.
i know how all of my neighbouring colleagues have voted.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:
or, je sais comment nous devrions nous y prendre pour résoudre le problème.
i also understand how we might tackle the problem.
最終更新: 2010-06-28
使用頻度: 1
品質:
je sais comment mme ainardi, mme frahm, ou tel ou telle collègue ont voté.
i know how mrs ainardi voted, i know how mrs frahm voted, i know how this fellow member voted and i know how that fellow member voted.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
je sais comment les autochtones de la base définissent cette notion de responsabilité.
i know how grassroots natives define accountability.
最終更新: 2016-12-30
使用頻度: 1
品質:
j'ignore la réponse mais je sais comment nous en sommes arrivés là.
i do not know what the answer is but i do know how we got here.
最終更新: 2013-12-18
使用頻度: 1
品質: