検索ワード: oui en effet (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

oui en effet.

英語

yes indeed.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

フランス語

oui, en effet.

英語

it does indeed.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- oui, en effet.

英語

"europa," he replied.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

ah oui, en effet.

英語

as it should.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

sl: oui en effet.

英語

sl: yes, it is.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

me: oui, en effet !

英語

me: yes indeed!

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

フランス語

c.f oui, en effet.

英語

now the country is in a bad way.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

oui, oui, en effet, mais…

英語

hush, thomas, be quiet!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

oui, en effet, ils le sont.

英語

in short, yes, car insurance rates are indeed on the rise.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je leur dis que oui, en effet.

英語

i tell them yes indeed, it is.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

フランス語

oui, en effet, monsieur pronk.

英語

yes, indeed, mr pronk.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

フランス語

(oui en %)

英語

(yes in %)

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

oui en effet, c’est dommage…

英語

oui en effet, c’est dommage…

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

r : oui. en effet, c’est cela !

英語

a: yes. in fact, it is!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

"oui, en effet, c'est difficile."

英語

when you see how a text is reproduced, for instance, in the eleventh, twelfth, thirteenth century, when one copied the other, how is it that they did so many mistakes and why?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

oui en s300

英語

yes at s300

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

フランス語

-pas possible !... ah ! oui, en effet !...

英語

why, yes, it’s true!”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

«Êtes-vous étudiants ?» «oui, en effet.»

英語

"are you students?" "yes, we are."

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

expert en la matière : oui, en effet.

英語

subject matter expert: yes there are.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

yaşar güler: oui, en effet, monsieur.

英語

yaşar güler : yes, indeed, sir.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,793,680,649 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK