人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
il n'y a pas de soucis.
there are no worries.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
il n'y a pas de
il n'y a pas de
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
il n'y a pas de mais
no ifs, ands, or buts
最終更新： 2021-09-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
il n' y a pas de doute à avoir à cet égard.
there is no doubt about it.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
il n'y a pas de nuages
there are no clouds
最終更新： 2021-05-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
il n'y a pas de consentement.
i am afraid there is no consent.
最終更新： 2016-12-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
il n'y a pas de problème?
but it's important to see how different it is going to be.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ca y a pas de soucis.
ca y a pas de soucis.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il n'y a pas de « délit ».
there was no “crime” in that.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il n’y a pas de doute
part of this is,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
7349 m. brunet: oui. il n'y a pas de problème.
2568mr. pellegrino: no. i have an accountant. i have a --
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
quoi qu'il en soit, il n'y a pas beaucoup de soucis à avoir en ce qui concerne les démocraties de gauche.
in any case, there is not much to worry about when it comes to the leftist democracies.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
d’accord d’accord,il n’y a pas de soucis.
ahahaha, on est pas sourd, kiss. –‘
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
oui, il n y a pas d empêchement.15
on the contrary, it has grown in intensity.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cela signifie qu'il n'y a pas de soucis que cet outil pourrait blesser la peau réelle.
it means that there is no worry that this tool might hurt the actual skin.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
au ciel il n’y a pas de ténèbres, de soucis ni d’anxiété.
in heaven is no darkness, worry, or anxiety.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
oui, s'il n'y a pas un nombre suffisant d'élèves.
yes, iele may cancel a course if there are an insufficient number of students.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
--oui, s'il n'y a pas d'autre moyen de recouvrer notre liberté.
"yes, if there is no other way of regaining our liberty."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
il n' y a pas de risque zéro dans notre société, il doit y avoir au moins une précaution maximale.
in our society there is no such thing as zero-risk, but we must at least ensure the greatest possible levels of safety.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
eh oui, il n’y a pas que les bishies dans ma vie.
eh oui, il n’y a pas que les bishies dans ma vie.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：