人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
samedi soir
on saturday night
最終更新： 2017-11-01
使用頻度： 1
品質：
a samedi soir.
a samedi soir.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
samedi soir fever
saturday night
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
vivement samedi soir…
roll on saturday night...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
samedi soir, on sort!
saturday night, we’re stepping out!
最終更新： 2023-09-17
使用頻度： 1
品質：
paralysie du samedi soir
saturday night palsy
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 5
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
barbecue du samedi soir.
barbecue of saturday evening.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
programmer un film samedi soir
schedule a film for saturday evening
最終更新： 2018-09-01
使用頻度： 1
品質：
samedi soir, elle au theatre
what are you gonna do tomorrow?
最終更新： 2022-09-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
il est samedi soir, 19h28.
it's saturday night at 7:28pm.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
on l’achète samedi soir.
on l’achète samedi soir.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
vent devenant léger samedi soir.
wind becoming light saturday evening.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
jours de fermeture: samedi soir
closed on: saturday evening
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il rentre au canada samedi soir.
the prime minister will be back in the country on saturday evening.
最終更新： 2017-02-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
bbq le samedi soir (sur demande)
bbq on saturday night ( upon request )
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
- repas du samedi soir tous ensemble,
- meal of the saturday afternoon all together,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cela est du vendredi soir à samedi soir.
that is from friday evening to saturday evening.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
programmer une série télévisée le samedi soir
schedule a tv series for saturday evenings
最終更新： 2018-09-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
je pense au quatre fevrier, samedi soir
i'm thinking of the fourth february, saturday night
最終更新： 2023-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
quelques averses de neige débutant samedi soir.
a few flurries beginning saturday evening.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：