人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
À la télévision
on the tv
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
à la télévision.
of these beings.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
les publicités à la télévision b.
commercials seen on television b.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
la télévision
television
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 14
品質:
j' ai lu les journaux et regardé la télévision.
i have read the newspapers and watched television.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:
la tÉlÉvision:
- television:
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 2
品質:
j' ai aussi eu le plaisir discutable de passer à la télévision.
i too had the doubtful pleasure of appearing on television.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:
– la tÉlÉvision:
a force that mobilizes brazil
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
est-ce l’épreuve de marche athlétique que j’ai vue à la télévision?
is this the race walking i’ve seen on tv?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
oui, j;ai faim
yes i'm hungry
最終更新: 2018-02-27
使用頻度: 3
品質:
参照:
— de la télévision;
(b) television;
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
- la télévision finlandaise
- finnish television
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
la télévision ? internet ?
what is your favourite room? why?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
b) la télévision communautaire
b) community television
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
oui, j' ai demandé à m. sylla de ralentir.
yes, i asked mr sylla to slow down.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:
参照:
la tÉlÉvision franco-ontarienne
tÉlÉvision franco-ontarienne
最終更新: 2017-02-15
使用頻度: 2
品質:
参照:
j' ai entendu hier soir, à la télévision allemande, sa position vis-à-vis de la tchétchénie.
last night i heard his statement on chechnya on german television.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:
参照:
lorsque la réponse a été oui, j' ai commencé à rédiger.
when the answer was yes, i proceeded with my writing.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:
参照:
b. la télévision à sensation en question
b. "red top " journalism questioned
最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
b. le « métier » de la télévision locale
b. the "craft" of local tv
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています