人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
je ressens la même chose que toi.
i feel the same way as you do.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
je ressens la même chose que vous.
i feel the same way as you do.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
je ressens la même chose.
i feel the same.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
je ressens la même chose que toi à ce propos.
i feel the same way about it as you do.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
la même chose que toi
what are you looking for on this site
最終更新： 2024-04-03
使用頻度： 1
品質：
je ressens la même chose pour vous
i feel the same for you
最終更新： 2016-03-21
使用頻度： 3
品質：
参照：
je ressens la même chose que vous à ce propos.
i feel the same way about it as you do.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
je ressens exactement la même chose que m. isoda.
i feel exactly the same as mr isoda.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 2
品質：
参照：
je vois la même chose que lui.»
we see the same thing.”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la même chose que ccil.
la même chose que ccil.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'éprouve la même chose que toi.
i feel the same way as you do.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
- la même chose que sans.
- same as not
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
monsieur le président, je ressens un peu la même chose que m. duff.
mr president, i feel much the same way as mr duff.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
faire la même chose que lui
follow his lead
最終更新： 2018-07-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
beaucoup de gens ressentent la même chose que toi.
a lot of people feel the same way you do.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
le sionisme est la même chose que
the latter were pagans at that
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ils veulent la même chose que nous.
they want what we want.
最終更新： 2016-12-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
ce n'est pas la même chose que
it's not the same as
最終更新： 2020-01-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
elle a ressenti la même chose que moi.
she felt the same way as i did.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ce n'est pas la même chose que ça
it's not the same as this
最終更新： 2020-01-29
使用頻度： 1
品質：
参照：