検索ワード: oui qu'est ce qui a (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

oui qu'est ce qui a

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

qu'est ce qui a changé?

英語

what has changed?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 19
品質:

フランス語

qu' est-ce qui a changé?

英語

what has changed in the meantime?

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:

フランス語

qu’est ce qui a été fait?

英語

what was done?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

qu’est-ce qui a changé?

英語

what is different?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 4
品質:

フランス語

qu'est-ce qui t'a amené?

英語

what brought you in?

最終更新: 2019-04-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

qu’est-ce qui a été examiné?

英語

what was examined?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

c'est ce qui a commencé

英語

essayez juste d'apprendre le français

最終更新: 2020-09-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

c'est ce qui m'a aidé.

英語

it is what helped me.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

qu’ est-ce qui a réellement changé?

英語

what has actually changed?

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

oui, qu' est-ce qui se passe alors?

英語

so how will that work out in practice?

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

c’est ce qui a été fait.

英語

this is what is being done.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

c'est ce qui a été décidé.

英語

that is what was decided.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

qu' est-ce qui a amené cette évolution?

英語

what caused this to happen?

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

finalement qu' est-ce qui a changé en autriche?

英語

after all, what has changed in austria?

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

フランス語

c’est ce qui l’a perdu.

英語

that is what eventually did him in.

最終更新: 2015-05-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

qu' est-ce qui a motivé l' organisation de la cig?

英語

what is it that has determined the need for this igc?

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

qu´est-ce qui a bien fonctionné pour cette réunion?

英語

what worked with this meeting?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

qu 'est-ce qui a été fait ces derniers temps dans ce domaine ?

英語

so we do have a policy of modernising machinery and boosting output.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

qu’ est-ce qui a déclenché l’ assaut de l’ école?

英語

what provoked the storming of the school?

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

et si oui, qu’est-ce qui t’a fait « tomber amoureux » de starcraft ii ?

英語

and if yes, what made you « fall in love » with starcraft ii ?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,114,438 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK