検索ワード: oui rien d autre tkt pas (フランス語 - 英語)

et rien d' autre!
nowhere else!

je ne sais rien d' autre.
i have no further information.

elle ne veut être rien d´autre.
she does not want to be anything else.

nous ne connaissons rien d' autre!
we do n't know anything else!

rien d' autre n' est en vue.
there is nothing else in sight.

rien d' autre ne peut être employé.
no other method should be allowed now.

et rien d' autre, ne tournons pas autour du pot.
nothing more, nothing less, so let us not beat about the bush.

rien d' autre, juste de l' eau.
nothing else, just water.

la lettre ne signifie rien d' autre!
the letter has no other meaning.

je n' ai rien d' autre à ajouter.
i have nothing further to add.

il se termine ainsi, sans rien d' autre.
it finishes there, with nothing else.

voilà de quoi nous débattons, et de rien d’ autre.
it is this and nothing else that we are discussing.

vous ne verriez rien d' autre que de l' activité.
you would see nothing but work going on.

mais n' y a-t-il vraiment rien d' autre?
but is there not more to it than that?

mesdames, messieurs, je n' ai rien d' autre à ajouter.
that, ladies and gentlemen, is all i have to say.

les consommateurs exigent le contrôle le plus strict et rien d' autre.
consumers are demanding the strictest controls and will be satisfied by nothing less.

je n'ai plus d'informations/je ne sais rien d' autre.
i have no further information

ce n' est rien d' autre qu' une prévention obligatoire des risques.
they are nothing more than a necessary way of dealing with risks.

c' est de cela qu' il s' agit, et de rien d' autre!
that is what this is about, and that alone!

vous voyez, vous n' avez rien d' autre à marmonner que" paix".
you see, you are incapable of doing anything except mumbling 'peace '.