プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sous-préfet oulaï delefosse
sub-prefect oulaï delefosse
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:
oulaï siene, ancien ministre de la justice (fpi), a été nommé président du conseil.
oulaï siene, an ex fpi minister of justice, was appointed chairman of the board.
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
2je regardais et je me voyais dans la cité fortifiée de suse, dans la province d'elam et, dans ma vision, je me tenais près du fleuve oulaï.
2 in my vision i saw myself in the citadel of susa in the province of elam; in the vision i was beside the ulai canal.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
le groupe a en outre été informé qu'oulaï tako, connu sous le pseudonyme de tarzan du grand ouest et qui a été l'un des dirigeants du flgo, était également présent lors de ce massacre.
the panel was further informed that oulai tako, who is known under the pseudonym "tarzan du grand ouest " and who served as one of the flgo leaders, had also been present at the massacre.
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
c) À la 4e séance, le 20 mars 2002 : m. ruud lubbers, haut commissaire des nations unies pour les réfugiés; m. siene oulaï, ministre ivoirien de la justice et des libertés publiques; m. nkosazana dlaminizuma, ministre des affaires étrangères de la république sudafricaine; mme arta dade, ministre des affaires étrangères de la république d'albanie, mme lydie polfer, vicepremier ministre, ministre luxembourgeoise des affaires étrangères; mme benita ferrerowaldner, ministre fédéral des affaires étrangères de l'autriche;
(c) at the 4th meeting, on 20 march 2002: mr. ruud lubbers, united nations high commissioner for refugees; mr. siene oulaï, minister of justice and public liberty of côte d'ivoire; dr. nkosazana dlamini-zuma, minister for foreign affairs of the republic of south africa; ms. arta dade, minister for foreign affairs of the republic of albania; ms. lydie polfer, vice-prime minister, minister for foreign affairs of luxembourg; ms. benita ferrero-waldner, federal minister for foreign affairs of austria;
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質: