人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ouvert du lundi au vendredi de 7h30 à 18h30.
open from monday to friday from from 7.30 am to 6.30 pm
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ouvert du lundi au vendredi
open monday to friday
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 4
品質:
ouvert du lundi au vendredi.
from monday to friday.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ce service est ouvert du lundi au vendredi de 9h à 18h30.
the opening hours of the service are mondays to fridays from 9.h00 to 18h30 cet.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
le service est ouvert du lundi au vendredi, de 9h00 à 18h30.
the opening hours of the service are mondays to fridays from 9.h00 to 18h30 cet.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
du lundi au vendredi, de 10h00 à 18h30.
monday to friday from 8 a.m. to3 p.m. and from 4 p.m. to 6.30 p.m.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
du lundi au vendredi de 8h30 à 17h.
monday thru friday 8:30am to 5:00pm.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ouverte du lundi au vendredi de 14h à 18h30.
opening hours: monday to friday 2pm to 6.30pm
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
du lundi au vendredi de 8h30 à 17h30
monday to friday from 8:30am to 5:30pm
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
du lundi au vendredi de 8h30 à 16h30.
monday to friday from 8h30 am to 4h30 pm.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
le bureau demeurera ouvert du lundi au vendredi, de 8h30 Ã 4h30.
hours of operations will remain from 8:30 a.m. to 4:30 p.m., monday to friday.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
du lundi au vendredi et de 8h30 à 17h00
monday to friday, 8:30 am to 5:00 pm
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
ouvert du lundi au vendredi de 9:30 à 18:00
open from monday to friday from 9:30 a.m to 5:00 p.m
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
lundi au vendredi de 8h30 à 16h00
monday to friday from 8:30 a.m. to 4:00 p.m.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
horaire: ouvert du lundi au vendredi, de 9h00 à 14h00.
timetable: from monday to friday, from 9 to 14h.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
l'hôpital de jour est ouvert du lundi au vendredi, de 8h30 à 16h30.
the day hospital is open from monday to friday from 8:30 a.m. to 4:30 p.m.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
du lundi au vendredi de 8h30 à 12h et de 14h à 17h
from monday to friday 8.30 a.m to noon and 2 p.m to 5 p.m
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
du 14 au 31 mars du lundi au vendredi de 8h30 à 16h;
from march 14 to 31 from monday to friday,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
(ouverte du lundi au vendredi de 8 heures
monday-friday, 8 a.m. to 4 p.m.
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 2
品質:
heures de bureau: du lundi au vendredi de 8h30 à 16h30
office hours: monday to friday from 8:30 am to 4:30 pm
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: