プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
ovation
standing ovation
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE
ovation (2)
hayden (2)
最終更新： 2018-02-13 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
› ovation (2)
› skb (2) › spl (1)
(ovation debout)
(standing ovation)
最終更新： 2012-02-29 使用頻度： 6 品質： 参照： IATE
intégrale : ovation pour jere...
the best of w.c.
最終更新： 2014-10-11 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
l'ovation se prolonge.)
the ovation goes on for a long time.]
ovation pour ingrid betancourt
standing ovation of support for betancourt
最終更新： 2015-05-14 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
elle lui a valu une ovation.
it earned her a curtain call.
ovation très serrée des spectateurs.
closed ovation from the crowd.
il a eu une belle ovation."
he had a nice ovation."
最終更新： 2014-10-20 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
nouveau titre: "standing ovation"
new title revealed: "standing ovation"
最終更新： 2018-02-13 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
standing ovation à la fin du débat
tommie receives a deserved standing ovation at the end of the public meeting
il reçoit une ovation de 8 minutes.
he receives a standing ovation lasting 8 minutes.
il a eu droit à une ovation debout.
there was a standing ovation for that one.
最終更新： 2013-01-15 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
qui aurait pu imaginer une ovation debout?
can anyone imagine a standing ovation?
最終更新： 2012-05-07 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
le public unanime, fit une ovation au soleil.
the public gave a unanimous standing ovation to the sun.
ajoutez un logo à ce stylo à bille ovation.
add a logo to this ovation ballpoint pen.
l'assemblée, debout, lui fait une grande ovation
最終更新： 2012-02-29 使用頻度： 4 品質： 参照： IATE
cette allocution a été saluée par une large ovation.
his speech received a standing ovation.
最終更新： 2014-02-06 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
dispositif d'ovation utilisant une plaque d'applaudissement
cheering device using handclapping plate
最終更新： 2011-07-27 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
