検索ワード: oxidoréductase (フランス語 - 英語)

nitrite:nad+ oxidoréductase
nitrate reductase (nadh)

cette oxidoréductase peut être obtenue à partir de basidiomycètes, notamment lepista irina.
the oxidoreductase may be obtained from basidiomycetes, especially lepista irina.

la présente invention concerne une oxidoréductase microbienne capable de transformer des substrats de caroténoïde.
a microbial oxidoreductase capable of converting carotenoid substrates is provided.

rÉsistance des plantes aux stress biotiques et abiotiques par la surexpression de la protochlorophyllide oxidorÉductase c et de ses isoformes
resistance of plants to biotic and abiotic stresses by overexpression of protochlorophyllide oxidoreductase c and its isoforms

la fonction physiologique de la nadph-ferrédoxine oxidoréductase est trouvée être anabolique comme chez les autres clostridia étudiés.
the physiological function of the clostridial nadph-ferredoxin oxidoreductase was anabolic as it has been with other clostridia.

l'oxidoréductase selon cette invention peut être intégrée dans des compositions détergentes utilisées pour traiter des taches, notamment des taches à base de carotène
applications for the oxidoreductase include inclusion in detergent compositions for use in the treatment of stains, especially carotene-based stains

la présente invention concerne également un acide nucléique isolé codant un cadre de lecture ouvert pour ladite oxidoréductase, ainsi qu'un polypeptide codé par cet acide nucléique.
an isolated nucleic acid encoding an open reading frame for the oxidoreductase is also provided, together with a polypeptide encoded by the nucleic acid.

procédé selon la revendication 3, dans lequel ledit au moins un réactif du système de réactifs réactionnel est une oxidoréductase ou du ferricyanure de potassium qui est un médiateur d'électrons.
the method in accordance with claim 3, wherein said at least one reagent of the reaction reagent system is an oxidoreductase or potassium ferricyanide which is an electron mediator.

procédé et système à électrodes pour la détermination électrochimique d'un analyte ou d'une oxidoréductase ainsi que des composés appropriés
process and electrode system for determining an analyte or an oxidoreductase as well as suitable compounds

procédé selon la revendication 3, dans lequel ladite oxidoréductase est une enzyme jouant le rôle de catalyseur de la réaction d'oxydation du cholestérol, et la couche contenant ladite enzyme contient en outre un agent tensioactif.
the method in accordance with claim 3, wherein said oxidoreductase is an enzyme functioning as a catalyst of the oxidation reaction of cholesterol, and the layer containing said enzyme further contains a surface active agent.

nadp+ 1-oxidoréductase, ec 1.1.1.21) et d'une sorbitol déshydrogénase (l-iditol :
nadp+ 1-oxidoreductase, ec 1.1.1.21) and sorbitol dehydrogenase (l-iditol:

les activités des enzymes suivantes sont étudiées relativement à la fixation d'azote chez les bactéroïdes du pois : la glutamine synthétase (l-glutamateammoniaque ligase (génératrice d'adp))(ec 6.3.1.2)(gs); la glutamate déshydrogénase (nadp+) (l-glutamate : nadp+ oxidoréductase (désaminante))(ec 1.4.1.4)(gdh); la glutamate synthase (l-glutamine : 2-oxoglutarate aminotransférase (oxydante de nadph)) (ec 2.6.1.53) (gogat).
the activities of the following enzymes were studied in connection with dinitrogen fixation in pea bacteroids: glutamine synthetase (l-glutamate:ammonia ligase (adp-forming)) (ec 6.3.1.2) (gs); glutamate dehydrogenase (nadp+) (l-glutamate:nadp+ oxidoreductase (deaminating)) (ec 1.4.1.4) (gdh); glutamate synthase (l-glutamine:2-oxoglutarate aminotransferase (nadph-oxidizing)) (ec 2.6.1.53) (gogat).