検索ワード: pâte à choux (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

pâte à choux

英語

choux pastry

最終更新: 2014-11-19
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

mélanges pour pâte à choux.

英語

choux-mixes.

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

choux

英語

cabbage

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 10
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

choux pommés

英語

head brassica

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 13
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

choux-fleurs

英語

cauliflower

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 9
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

technique : le bon geste pour préparer une pâte à choux

英語

technique: the best way to prepare choux pastry dough

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

la pâte à choux pistache la glace avec sauce au chocolat

英語

the puff pastry pistachio ice with chocolate sauce

最終更新: 2010-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

utiliser la pâte immédiatement. la pâte à choux ne doit pas être congelée.

英語

do not leave the dough to stand for a moment, but keep working it. choux pastry cannot be frozen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

préparer la pâte à choux en suivant les ingrédients mentionnés ci-dessus.

英語

prepare the choux pastry dough by using the ingredients in the ingredient list.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

mélanger à la pâte à choux un volume égal de purée de pommes de terre.

英語

mix pâte à choux with an equal quantity of mashed potatoes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

structure de pâte pour garniture extérieure de choux à la crème

英語

structure of dough for outer shell skin of pie cream puff

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

préparer la pâte à choux : préchauffer le four à 210 °c (425 °f).

英語

to prepare the choux pastry, preheat the oven to 425°f (210°c).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

l'enveloppe est constituée d'une pâte boulangère type pâte à choux préparée au pétrin de boulanger.

英語

[0184] the casing is made up of a type of cabbage baker paste prepared with a baker dough mixer.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

** la durée de cuisson de la pâte à choux pendant la deuxième phase dépend de la grosseur des pièces dressées.

英語

** the duration of the second part of baking depends on the size of the pieces.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

un choux à la crème/tarte dont la structure est constituée d'un couche de pâte à choux et d'une couche de pâte à tarte

英語

a pie/cream puff having a structure made up of a cream puff shell and a pie shell

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

choux , pâte (farine de blÉ, eau, huile de palme, sel), eau , vermicelli (germes de mungo, eau), pousses de soja , carottes , huile de palme , poireaux , sel , sucre , arômes , poivre

英語

cabbage , dough (wheat flour, water, palm oil, salt), water , vermicelli (mung beans, water), soy bean sprouts , carrots , palm oil , leek , salt , sugar , flavourings , pepper

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,791,964,157 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK