検索ワード: pain du jour de notre (フランス語 - 英語)

la pensÉe du jour : notre poussée douce
today's thought:

voici l'ordre du jour de notre rencontre du 9 avril 2002.
here is the agenda of our april 9th 2002 meeting.

les sujets suivants étaient à l’ordre du jour de notre réunion :
the agenda for our meeting included discussions on:

ces questions ne sont pas inscrites à l’ordre du jour de notre symposium.
these are questions which are not on the agenda of today’s symposium.

certains des points à tordre du jour de notre débat concernent cette harmonisation.
we have today referred back the report on this sector, on the community license, the purpose of which is, so to speak, to tell us at least who is driving around on our roads.

la question ne peut donc être remise à l' ordre du jour de notre parlement.
it cannot therefore be put back on parliament ' s agenda.

un des sujets à l'ordre du jour de notre réunion est la politique industrielle.
one of the topics on our agenda is industrial policy.

petit pain du matin
morning goods

le matin du jour de notre départ depuis l’inde nous visitâmes un temple du sikhisme.
in the morning of our departure day from india, we visited a temple of sikhism.

c'est pourquoi nous avons mis cette question à l'ordre du jour de notre nation.
that is why we've put this issue on the national agenda.

l’attentat raté du jour de noël est pour lui du pain béni.
for him, the attempted christmas day bombing was a gift from heaven.

mais mon père vous donnece pain du ciel.
the bread of heaven.

le pain du jour est la base idéale pour un petit déjeuner riche en lourds hydrates de carbone.
the day bread is the perfect foundation for a carbohydrate-heavy breakfast.

l'intégration de nouvelles technologies dans l'agriculture est à l'ordre du jour de notre réunion informelle.
the integration of new technologies into agriculture is on the agenda of our informal meeting today.

le cri: du pain! du pain! du pain! grondait de nouveau.
the cry, "bread! bread! bread!" broke out anew.

du pain, du haut débit et l'évaluation
candidate countries: lessons from the

moïse ne vous a pas donné le pain du ciel,
moses did not give you the bread of heaven, but my father gives you

le pain du boulanger à la résidence, le matin.
bread of the bakkery in our residence, in the morning.

un demi-pain vaut mieux que pas de pain du tout.
half a loaf is better than no bread at all.

il vaut mieux un demi-pain que pas de pain du tout.
half a loaf is better than no loaf.