検索ワード: palmarosa (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

palmarosa

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

huile de palmarosa

英語

palmarosa oil

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

フランス語

huile de palmarosa indien

英語

palmarosa oil

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

palmarosa s'utilise en massage, en diffusion et dans le bain.

英語

palmarosa is used for massage, as a vapour and in the bath.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

litsea cubeba, ninde, oignon, palmarosa, piment, bois de santal

英語

litsea cubeba, ninde, onion, palmarosa, pimento, sandalwood

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

savons à l’huile essentielle de palmarosa ou de menthe pour un effet rafraîchissant garanti.

英語

try out our soaps with palmarosa or mint essential oil for a guaranteed refreshing impression!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

palmarosa est une des 10 huiles essentielles majeures, une huile à retenir pour toutes les affections cutanées mycosiques, cicatricielles et eczémateuses.

英語

palmarosa is one of 10 major essential oils, an oil to be used for all fungal, scarring and eczema skin diseases .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

cymbopogon martini oil est l'huile volatile extraite par pression de la plante herbacée, cymbopogon martini (palmarosa), graminées

英語

cymbopogon martini oil is the volatile oil expressed from the herb palmarosa, cymbopogon martini, gramineae

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

l'huile essentielle de palmarosa, atoxique et non irritante, a des propriétés bactéricides, stimulantes, toniques et est excellente pour repousser les insectes.

英語

essential oil of palmarosa is non-toxic and non-irritating, and has bactericide, stimulant, tonic and insect-repellent properties.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

en ouganda, nous effectuons actuellement des tests de culture et de distillation sur la citronnelle, le lemongrass, le palmarosa, le tea tree et l’ylang ylang.

英語

in uganda, we are carrying out culture and distillation tests on citronella, lemongrass, palmarosa, tea tree and ylang ylang.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

agent anti-germination selon la revendication 1, dans lequel ledit citral et ledit géraniol dérivent d'huile de schénanthe et respectivement d'huile de palmarosa.

英語

an anti-sprouting agent as claimed in claim 1 and wherein said citral and said geraniol are derived from lemongrass oil and palmarosa oil respectively.

最終更新: 2014-12-04
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

substance rencontrant les critères de la catégorisation id numéro cas dénomination chimique sous-groupe de la liste maximale statut 501 8000-46-2 essences de géranium priorité modérée - rei sans pb autre priorité élevée en matière de santé 502 8001-04-5 muscs priorité modérée - rei sans pb autre priorité élevée en matière de santé 503 8001-20-5 huile de canton priorité modérée - rei sans pb autre priorité élevée en matière de santé 504 8001-61-4 baumes de copahu priorité modérée - rei sans pb autre priorité élevée en matière de santé 505 8001-75-0 cérésine priorité modérée - rei sans pb autre priorité élevée en matière de santé 506 8005-03-6 c.i. noir acide 2 priorité modérée - rei sans pb autre priorité élevée en matière de santé 507 8006-78-8 essences de feuille de laurier priorité modérée - rei sans pb autre priorité élevée en matière de santé 508 8006-87-9 essences de santal priorité modérée - rei sans pb autre priorité élevée en matière de santé 509 8007-08-7 essences de gingembre priorité modérée - rei sans pb autre priorité élevée en matière de santé 510 8008-31-9 essences de mandarine priorité modérée - rei sans pb autre priorité élevée en matière de santé 511 8008-93-3 essences d'armoise absinthe priorité modérée - rei sans pb autre priorité élevée en matière de santé 512 8014-19-5 essences de palmarosa priorité modérée - rei sans pb autre priorité élevée en matière de santé 513 8015-77-8 essences de bois de rose priorité modérée - rei sans pb autre priorité élevée en matière de santé 514 8016-37-3 essences de myrrhe priorité modérée - rei sans pb autre priorité élevée en matière de santé 515 8016-81-7 brai de tallöl priorité modérée - rei sans pb autre priorité élevée en matière de santé 516 8016-85-1 essences de tangerine priorité modérée - rei sans pb autre priorité élevée en matière de santé 517 8021-28-1 essences de sapin priorité modérée - rei sans pb autre priorité élevée en matière de santé 518 8022-56-8 essences de sauge priorité modérée - rei sans pb autre priorité élevée en matière de santé 519 8023-64-1 baumes blancs du pérou priorité modérée - rei sans pb autre priorité élevée en matière de santé 520 8027-33-6 alcools de lanoline priorité modérée - rei sans pb autre priorité élevée en matière de santé 521 8031-03-6 essences de mimosa priorité modérée - rei sans pb autre priorité élevée en matière de santé 522 8046-19-3 styrax (baume) priorité modérée - rei sans pb autre priorité élevée en matière de santé 523 9000-01-5 gomme arabique priorité modérée - rei sans pb autre priorité élevée en matière de santé 524 9005-27-0 Éther 2-hydroxyéthylique d'amidon priorité modérée - rei sans pb autre priorité élevée en matière de santé 525 9005-35-0 alginate de calcium priorité modérée - rei sans pb autre priorité élevée en matière de santé 526 9005-37-2 alginate de propylèneglycyle priorité modérée - rei sans pb autre priorité élevée en matière de santé 527 9005-90-7 térébenthine priorité modérée - rei sans pb autre priorité élevée en matière de santé 528 9006-03-5 caoutchouc chlore priorité modérée - rei sans pb autre priorité élevée en matière de santé 529 9015-54-7 hydrolysats de protéines priorité modérée - rei sans pb autre priorité élevée en matière de santé 530 9045-28-7 acétate d'amidon priorité modérée - rei sans pb autre priorité élevée en matière de santé 531 9063-38-1 Éther carboxyméthylique d'amidon, sel de sodium priorité modérée - rei sans pb autre priorité élevée en matière de santé 532 13560-89-9 1,6,7,8,9,14,15,16,17,17,18,18-dodécachloropentacyclo[12.2.1.16,9.02,13.05,10]octadéca-7,15-diène priorité modérée - rei sans pb autre priorité élevée en matière de santé 533 26603-40-7 isocyanate de (2,4,6-trioxotriazine-1,3,5(2h,4h,6h)-triyl)tris(méthyl-m-phénylène) priorité modérée - rei sans pb autre priorité élevée en matière de santé 534 32072-96-1 anhydride hexadécénylsuccinique priorité modérée - rei sans pb autre priorité élevée en matière de santé 535 32588-76-4 n,n'-Éthylènebis(3,4,5,6-tétrabromophtalimide) priorité modérée - rei sans pb autre priorité élevée en matière de santé 536 37203-80-8 lignine, sel sodique priorité modérée - rei sans pb autre priorité élevée en matière de santé 537 52108-93-7 sel d'ammonium de la lignine priorité modérée - rei sans pb autre priorité élevée en matière de santé 538 55963-33-2 hydrogénophosphate d'amidon priorité modérée - rei sans pb autre priorité élevée en matière de santé 539 56780-58-6 Éther 2-hydroxy-3-(triméthylammonio)propylique d'amidon, chlorure priorité modérée - rei sans pb autre priorité élevée en matière de santé 540 57855-77-3 bis(dinonylnaphtalènesulfonate) de calcium priorité modérée - rei sans pb autre priorité élevée en matière de santé 541 61788-72-5 acides gras de tallöl époxydés, esters d'octyle priorité modérée - rei sans pb autre priorité élevée en matière de santé 542 61788-83-8 huiles de hareng sulfatées, sels de sodium priorité modérée - rei sans pb autre priorité élevée en matière de santé 543 61789-01-3 acides gras de tallöl époxydés, esters 2-éthylhexyliques priorité modérée - rei sans pb autre priorité élevée en matière de santé 544 61789-79-5 amines, bis(alkyle de suif hydrogéné) priorité modérée - rei sans pb autre priorité élevée en matière de santé 545 61790-49-6 huiles de saindoux sulfurisées priorité modérée - rei sans pb autre priorité élevée en matière de santé 546 63393-89-5 résines de coumarone/indène priorité modérée - rei sans pb autre priorité élevée en matière de santé 547 65497-29-2 gomme de guar, éther 2-hydroxy-3-(triméthylammonio)propylique, chlorure priorité modérée - rei sans pb autre priorité élevée en matière de santé 548 66071-94-1 maïs, eau de trempage priorité modérée - rei sans pb autre priorité élevée en matière de santé 549 66241-11-0 2,4-dinitrophénol sulfuré, leucodérivés priorité modérée - rei sans pb autre priorité élevée en matière de santé 550 68122-86-1 sulfates mixtes de 1-méthyl-2-norsuif alkyl-1-{2-[carboxamido(de suif)]éthyl}-4,5-dihydroimidazolium et de méthyle priorité modérée - rei sans pb autre priorité élevée en matière de santé 551 68131-30-6 lessives de sulfite et lessives de cuisson vertes priorité modérée - rei sans pb autre priorité élevée en matière de santé 552 68131-32-8 lessives de sulfite et lessives de cuisson usées, fermentées priorité modérée - rei sans pb autre priorité élevée en matière de santé 553 68152-81-8 huile de soja polymérisée, oxydée priorité modérée - rei sans pb autre priorité élevée en matière de santé 554 68153-35-5 bis(2-aminoéthyl)(2-hydroxyéthyl)méthylammonium, dérivés n,n'-diacyles de suif, sulfates mixtes de méthyle (sels) priorité modérée - rei sans pb autre priorité élevée en matière de santé 555 68307-87-9 calcium, complexes d'acides gras de suif hydrogénés et d'acétate priorité modérée - rei sans pb autre priorité élevée en matière de santé 556 68333-98-2 huile de noix de coco, estérifiée avec l'éther mono(nonylphénylique) du polyéthylèneglycol priorité modérée - rei sans pb autre priorité élevée en matière de santé 557 68391-05-9 composés de l'ion ammonium quaternaire, dialkyle en c12-18 diméthyles, chlorures priorité modérée - rei sans pb autre priorité élevée en matière de santé 558 68410-22-0 produits de réaction de dimères d'acides gras en c18 insaturés avec la n-(2-aminoéthyl)éthane-1,2-diamine priorité modérée - rei sans pb autre priorité élevée en matière de santé 559 68410-45-7 gélatines, hydrolysats priorité modérée - rei sans pb autre priorité élevée en matière de santé 560 68442-97-7 4,5-dihydro-1h-imidazol-1-éthanamine, dérivés de 2-nortallöl alkyle priorité modérée - rei sans pb autre priorité élevée en matière de santé 561 68477-26-9 déchets pétroliers priorité modérée - rei sans pb autre priorité élevée en matière de santé 562 68478-81-9 acide oléique, produits de réaction avec l'anhydride 2-dodécénylsuccinique et la n,n'-bis(2-aminoéthyl)éthane-1,2-diamine priorité modérée - rei sans pb autre priorité élevée en matière de santé 563 68512-26-5 Éther 2-hydroxyéthylique d'amidon hydrolysé en milieu basique priorité modérée - rei sans pb autre priorité élevée en matière de santé 564 68512-34-5 lignolsulfonate de sodium sulfométhyle priorité modérée - rei sans pb autre priorité élevée en matière de santé 565 68610-51-5 p-crésol, produits de réaction avec le dicyclopentadiène et l'isobutylène priorité modérée - rei sans pb autre priorité élevée en matière de santé 566 68909-20-6 bis(triméthylsilyl)amine, produits d'hydrolyse avec la silice priorité modérée - rei sans pb autre priorité élevée en matière de santé 567 68916-14-3 essences d'amyris acétylées priorité modérée - rei sans pb autre priorité élevée en matière de santé 568 68920-10-5 graisses animales mélangées avec des huiles végétales, distillats de désodorisation priorité modérée - rei sans pb autre priorité élevée en matière de santé 569 68937-90-6 trimères d'acides gras en c18 insaturés priorité modérée - rei sans pb autre priorité élevée en matière de santé 570 68952-90-9 n,n-bis(2-aminoéthyl)-2-hydroxy-n-méthylpropan-1-aminium, dérivés n,n'-diacylés de suif, sulfates mixtes de méthyle (sels) priorité modérée - rei sans pb autre priorité élevée en matière de santé 571 71486-79-8 acide benzènesulfonique, dérivés mono-c15-30-alkyles ramifiés, di-c11-13-alkyles ramifiés et alkyles ramifiés, sous forme de sels de calcium priorité modérée - rei sans pb autre priorité élevée en matière de santé 572 71889-01-5 chlorotriméthylsilane, produits d'hydrolyse avec la silice priorité modérée - rei sans pb autre priorité élevée en matière de santé 573 73049-75-9 chlorures de benzyl(di-c12-18-alkyl)méthylammonium quaternaire priorité modérée - rei sans pb autre priorité élevée en matière de santé 574 73138-45-1 acides gras de cire de lignite, esters d'éthylène priorité modérée - rei sans pb autre priorité élevée en matière de santé 575 74499-36-8 1,4-diaminoanthraquinone, dérivés n,n'-mixtes 2-éthylhexyliques, méthyliques et pentyliques priorité modérée - rei sans pb autre priorité élevée en matière de santé 576 90989-74-5 sang pulvérisé priorité modérée - rei sans pb autre priorité élevée en matière de santé 577 92113-31-0 collagènes, hydrolysats priorité modérée - rei sans pb autre priorité élevée en matière de santé 578 113894-91-0 acétate phosphate d'amylopectine priorité modérée - rei sans pb autre priorité élevée en matière de santé 579 119345-01-6 trichlorure de phosphore, produits de réaction avec le 1,1'-biphényle et le 2,4-bis(1,1-diméthyléthyl)phénol priorité modérée - rei sans pb autre priorité élevée en matière de santé 580 127032-53-5 hydrolysats de protéines de plumes de volailles priorité modérée - rei sans pb autre priorité élevée en matière de santé 581 152923-48-3 α-amylase, bacillus amyloliquefaciens priorité modérée - rei sans pb autre priorité élevée en matière de santé 582 8008-20-6 kérosène (pétrole) pétrol.

英語

health canada "categorized in" substances id cas rn chemical name maximal list subgroup status 501 8000-46-2 oils, geranium mod - ipe wo pb other high health priority 502 8001-04-5 musks mod - ipe wo pb other high health priority 503 8001-20-5 tung oil mod - ipe wo pb other high health priority 504 8001-61-4 balsams, copaiba mod - ipe wo pb other high health priority 505 8001-75-0 ceresin mod - ipe wo pb other high health priority 506 8005-03-6 c.i. acid black 2 mod - ipe wo pb other high health priority 507 8006-78-8 oils, bay mod - ipe wo pb other high health priority 508 8006-87-9 oils, sandalwood mod - ipe wo pb other high health priority 509 8007-08-7 oils, ginger mod - ipe wo pb other high health priority 510 8008-31-9 oils, mandarin mod - ipe wo pb other high health priority 511 8008-93-3 oils, wormwood mod - ipe wo pb other high health priority 512 8014-19-5 oils, palmarosa mod - ipe wo pb other high health priority 513 8015-77-8 oils, bois de rose mod - ipe wo pb other high health priority 514 8016-37-3 oils, myrrh mod - ipe wo pb other high health priority 515 8016-81-7 tall-oil pitch mod - ipe wo pb other high health priority 516 8016-85-1 oils, tangerine mod - ipe wo pb other high health priority 517 8021-28-1 oils, fir mod - ipe wo pb other high health priority 518 8022-56-8 oils, sage mod - ipe wo pb other high health priority 519 8023-64-1 balsams, peru, white mod - ipe wo pb other high health priority 520 8027-33-6 alcohols, lanolin mod - ipe wo pb other high health priority 521 8031-03-6 oils, mimosa mod - ipe wo pb other high health priority 522 8046-19-3 storax (balsam) mod - ipe wo pb other high health priority 523 9000-01-5 gum arabic mod - ipe wo pb other high health priority 524 9005-27-0 starch, 2-hydroxyethyl ether mod - ipe wo pb other high health priority 525 9005-35-0 alginic acid, calcium salt mod - ipe wo pb other high health priority 526 9005-37-2 alginic acid, ester with 1,2-propanediol mod - ipe wo pb other high health priority 527 9005-90-7 turpentine mod - ipe wo pb other high health priority 528 9006-03-5 rubber, chlorinated mod - ipe wo pb other high health priority 529 9015-54-7 protein hydrolyzates mod - ipe wo pb other high health priority 530 9045-28-7 starch, acetate mod - ipe wo pb other high health priority 531 9063-38-1 starch, carboxymethyl ether, sodium salt mod - ipe wo pb other high health priority 532 13560-89-9 1,4:7,10-dimethanodibenzo[a,e]cyclooctene, 1,2,3,4,7,8,9,10,13,13,14,14-dodecachloro-1,4,4a,5,6,6a,7,10,10a,11,12,12a-dodecahydro- mod - ipe wo pb other high health priority 533 26603-40-7 1,3,5-triazine-2,4,6(1h,3h,5h)-trione, 1,3,5-tris(3-isocyanatomethylphenyl)- mod - ipe wo pb other high health priority 534 32072-96-1 2,5-furandione, 3-(hexadecenyl)dihydro- mod - ipe wo pb other high health priority 535 32588-76-4 1h-isoindole-1,3(2h)-dione, 2,2 -(1,2-ethanediyl)bis[4,5,6,7-tetrabromo- mod - ipe wo pb other high health priority 536 37203-80-8 lignin, sodium salt mod - ipe wo pb other high health priority 537 52108-93-7 lignin, ammonium salt mod - ipe wo pb other high health priority 538 55963-33-2 starch, hydrogen phosphate mod - ipe wo pb other high health priority 539 56780-58-6 starch, 2-hydroxy-3-(trimethylammonio)propyl ether, chloride mod - ipe wo pb other high health priority 540 57855-77-3 naphthalenesulfonic acid, dinonyl-, calcium salt mod - ipe wo pb other high health priority 541 61788-72-5 fatty acids, tall-oil, epoxidized, octyl esters mod - ipe wo pb other high health priority 542 61788-83-8 oils, herring, sulfated, sodium salts mod - ipe wo pb other high health priority 543 61789-01-3 fatty acids, tall-oil, epoxidized, 2-ethylhexyl esters mod - ipe wo pb other high health priority 544 61789-79-5 amines, bis(hydrogenated tallow alkyl) mod - ipe wo pb other high health priority 545 61790-49-6 oils, lard, sulfurized mod - ipe wo pb other high health priority 546 63393-89-5 coumarone-indene resins mod - ipe wo pb other high health priority 547 65497-29-2 guar gum, 2-hydroxy-3-(trimethylammonio)propyl ether, chloride mod - ipe wo pb other high health priority 548 66071-94-1 corn, steep liquor mod - ipe wo pb other high health priority 549 66241-11-0 c.i. leuco sulphur black 1 mod - ipe wo pb other high health priority 550 68122-86-1 imidazolium compounds, 4,5-dihydro-1-methyl-2-nortallow alkyl-1-(2-tallow amidoethyl), me sulfates mod - ipe wo pb other high health priority 551 68131-30-6 sulfite liquors and cooking liquors, green mod - ipe wo pb other high health priority 552 68131-32-8 sulfite liquors and cooking liquors, spent, fermented mod - ipe wo pb other high health priority 553 68152-81-8 soybean oil, polymd., oxidized mod - ipe wo pb other high health priority 554 68153-35-5 ethanaminium, 2-amino-n-(2-aminoethyl)-n-(2-hydroxyethyl)-n-methyl-, n,n'-ditallow acyl derivs., me sulfates (salts) mod - ipe wo pb other high health priority 555 68307-87-9 calcium, acetate hydrogenated tallow fatty acids complexes mod - ipe wo pb other high health priority 556 68333-98-2 coconut oil, ester with polyethylene glycol mono(nonylphenyl) ether mod - ipe wo pb other high health priority 557 68391-05-9 quaternary ammonium compounds, di-c12-18-alkyldimethyl, chlorides mod - ipe wo pb other high health priority 558 68410-22-0 fatty acids, c18-unsatd., dimers, reaction products with diethylenetriamine mod - ipe wo pb other high health priority 559 68410-45-7 gelatins, hydrolyzates mod - ipe wo pb other high health priority 560 68442-97-7 1h-imidazole-1-ethanamine, 4,5-dihydro-, 2-nortall-oil alkylderivs. mod - ipe wo pb other high health priority 561 68477-26-9 wastes, petroleum mod - ipe wo pb other high health priority 562 68478-81-9 9-octadecenoic acid (z)-, reaction products with 3-(dodecenyl)dihydro-2,5-furandione and triethylenetetramine mod - ipe wo pb other high health priority 563 68512-26-5 starch, 2-hydroxyethyl ether, base-hydrolyzed mod - ipe wo pb other high health priority 564 68512-34-5 lignosulfonic acid, sodium salt, sulfomethylated mod - ipe wo pb other high health priority 565 68610-51-5 phenol, 4-methyl-, reaction products with dicyclopentadieneand isobutylene mod - ipe wo pb other high health priority 566 68909-20-6 silanamine, 1,1,1-trimethyl-n-(trimethylsilyl)-, hydrolysisproducts with silica mod - ipe wo pb other high health priority 567 68916-14-3 oils, amyris, acetylated mod - ipe wo pb other high health priority 568 68920-10-5 fats, animal, mixed with vegetable oils, deodorizer distillates mod - ipe wo pb other high health priority 569 68937-90-6 fatty acids, c18-unsatd., trimers mod - ipe wo pb other high health priority 570 68952-90-9 1-propanaminium, n,n-bis(2-aminoethyl)-2-hydroxy-n-methyl-,n,n'-ditallow acyl derivs., me sulfates (salts) mod - ipe wo pb other high health priority 571 71486-79-8 benzenesulfonic acid, mono-c15-30-branched alkyl and di-c11-13-branched and linear alkyl derivs., calcium salts, overbased mod - ipe wo pb other high health priority 572 71889-01-5 silane, chlorotrimethyl-, hydrolysis products with silica mod - ipe wo pb other high health priority 573 73049-75-9 quaternary ammonium compounds, benzyldi-c12-18-alkylmethyl,chlorides mod - ipe wo pb other high health priority 574 73138-45-1 fatty acids, montan-wax, ethylene esters mod - ipe wo pb other high health priority 575 74499-36-8 9,10-anthracenedione, 1,4-diamino-, n,n'-mixed 2-ethylhexyland me and pentyl derivs.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,774,155,456 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK