検索ワード: parc d'équipement (フランス語 - 英語)

parc d'équipement
fleet of equipmentع۴دها

parc d'équipements domestiques
park of domestic equipment

notre parc d'équipement particulièrement complet permet de répondre aux besoins uniques de nos clients.
configuration and multiple types of equipments in our fleet can meet our customer’s unique requirements.

nos machines, imprimantes, installations et parc d'équipements
our machines, printers, premises and fleet

il a évoqué les «problèmes quasiment insurmontables» liés à l'ex­ploitation d'un parc d'équipement de type parastatal.
mr capitanio highlighted some of the principal difficulties encountered in the sector which included a lack of statistics about transport and inadequate control over axle-loadings.

notre force : un large parc d’équipements
our strength: an extensive array of equipment

l'intensité croissante du facteur énergie sera le résultat à la fois de l'accroissement du parc d'équipement et des substitutions entre facteurs de production.
the growing intensity of the energy factor will result from an increase in the number of both the capital goods used as well as substitutions between factors of production.

ricoh a remplacé le parc d’équipement vieillissant de l’entreprise par des appareils multifonctions et des numériseurs autonomes.
ricoh replaced the company’s aging fleet of equipment with multi-function devices and a stand alone scanner.

sur une base quotidienne, celui-ci répond aux questions du personnel et des dirigeants de westjet sur le parc d’équipement.
the fleet manager is the day-to-day contact for busy westjet staff and executives to address any and all items relating to ricoh’s fleet of equipment.

de nouveaux appareils ont été choisis pour remplacer une partie du parc d’équipement de dome et la capacité du parc a été accrue dans certains secteurs.
new equipment units were selected to replace some of the older units in the current dome equipment fleet, with additions being made to enhance fleet capabilities in some areas.

une réserve de garde-frontières rapidement mobilisable et un parc d'équipements techniques,
a rapid reserve pool of border guards and technical equipment,

les travaux sont dirigés par le centre technologique en aérospatiale (cta) qui réunit une équipe multidisciplinaire dynamique et des laboratoires industriels de recherche offrant un parc d'équipement impressionnant.
the work is led by the centre technologique en aérospatiale (cta), which brings together a dynamic multidisciplinary team and industrial research laboratories with an array of impressive equipment.

- le procédé de coulée, - la taille du parc, - l'équipement, - les conditions et circonstances accessoires.
it can also be located parallel to, or at right angles to, the furnace building.

ces 3 instruments s’ajoutent à l’impressionnant parc d’équipement de creaform qui comprend plus de 50 équipements spécialisés intégrés à notre offre de service.
those 3 instruments add to the already impressive list of equipment that creaform has available; this list includes over 50 specialized devices that are integrated into our service offer.

7 dÉcembre 2016: la réserve d'intervention rapide et le parc d'équipements techniques permettant une réaction rapide deviennent opérationnels
7 december 2016: rapid reaction pool and the rapid reaction equipment pool become operational

ce large parc d’équipements nous permet de vous offrir une grande variété de mesures optiques sous un même toit.
this equipment allows us to offer you a wide variety of optical measurement services under one roof.

ce faisant, la ccb a augmenté le parc d’équipements dont elle était propriétaire de 1 850 à 3 510 wagons.
in doing so, the cwb increased its pool of owned equipment from 1,850 to 3,510 cars.

le plan d’action du sma(mat) incluait le développement d’orgview, une application prototype devant grouper les stocks suivant chaque parc d’équipement.
the adm(mat) action plan included the development of orgview – a prototype application that would roll-up inventory holdings by equipment fleet.

2) le parc d'équipements — surtout si ceux-ci sont déjà sur le marché — doit être bien maîtrisé;
(b) the amount of equipment — especially when it is already on the market — should be under control;

Étant donné la taille et la complexité de son parc d’équipement, ainsi que sa capacité minimale d’exécuter à l’interne les travaux de réparation et de révision, la fa serait sans doute mieux servie
sustainability of the defence budget will be reliant, to a significant extent, on the ability of matching funding growth to cost growth.