プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
c'est parce qu'il me semble
i can't see what's out there for me
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
leur travail me semble bon.
their work seems good to me.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
il me semble
it seems to me
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
ceci semble bon.
this sounds good.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
il me semble !
we are delighted to share it with you.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
il me semble!...
it looks like he turned to invention.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
cela me semble de très bon augure.
that is a very good sign, in my view.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
cela semble bon mais:
this sounds great, but it:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
cela me semble un bon signe œcuménique.
that seems to me a good ecumenical sign.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
cela me semble sensé.
that makes sense to me.
最終更新： 2016-12-30
使用頻度： 1
品質：
il me semble que c'est le bon sens.
this strikes me as sensible.
最終更新： 2013-11-05
使用頻度： 1
品質：
ce document me semble bon à cet égard.
let me give you a few examples.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
il me semble que c'est le gros bon sens.
this seems to me to be a matter of common sense.
最終更新： 2013-12-16
使用頻度： 1
品質：
ca me dit
i'm interested
最終更新： 2020-07-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
il me semble donc que c'est un bon compromis.
that is why it is, in my view, a good and fair agreement.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 5
品質：
参照：
cela me semble bon. il me paraît également utile.
this seems to be a good thing and useful.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 4
品質：
参照：
l'amendement me semble recevable.
the amendment appears to be in order.
最終更新： 2017-03-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ca me plait
i don't like it
最終更新： 2022-04-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
ca, me manque
i miss you beautiful bro
最終更新： 2022-02-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
ca me dépasse!!!!!
i don't get it!!!!!!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：