人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
les marques de
the other coupechoux brands
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
nous proposons les marques de condensateurs suivantes:
we supply capacitors from the following manufacturers / brands:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
les marques de chaque compartiment sont les suivantes :
the marks on each compartment shall be as follows:
最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 2
品質:
de nombreux véhicules 4 roues motrices parmi les marques suivantes:
many four-wheel drive vehicles from the following makes:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
les marques de vérification,
verification marks
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 5
品質:
les marques de seuil ;
the threshold markings;
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 5
品質:
les marques internationales de boissons gazeuses sont également populaires.
international brands of soft drinks are also popular.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
◦ les marques de certifications;
◦ certification marks;
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
les marques de pont d'envol
flight deck markings
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
parmi les marques connues, mentionnons bevcomcet truaxmc.
equipment brand names include bevco™ and truax™.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
18. les boissons suivantes ne sont pas des boissons blues :
18. the following are not blues beverages:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
recherche parmi les marques ayant acquis un caractère distinctif
search amongst trade marks with acquired distinctiveness
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
6.2.2.7.3 les marques de fabrication suivantes doivent être apposées:
6.2.2.7.3 the following manufacturing marks shall be applied:
最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 13
品質:
la marque de commerce de raywell inclut les marques suivantes :
raywell trade mark includes the following brands:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
parmi les systèmes de protection internationale figurent : q les marques.
systems of international protection include: q trademarks.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
6.2.2.67.3 les marques de fabrication suivantes doivent en outre être apposées:
6.2.2.67.3 the following manufacturing marks shall be applied:
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
parmi les marques de danger, on trouve de préférence des bandes noires et jaunes vif alternées.
the hazard markings preferably include alternating black and bright yellow stripes.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 2
品質:
armani se présente aujourd'hui comme un nom plus éminent parmi les marques de la mode populaire.
armani stands as a most prominent name among popular fashion brands today.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
les boissons suivants out été décorés:
the following drinks are awarded:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
parmi les marques d'ab inbev figurent corona, stella artois et budweiser.
ab inbev's brands include corona, stella artois and budweiser.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質: