人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
particules non fixées
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
contamination par particules non fixées
loose contamination
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
particules non arrondies
angular particles
particules non-magnétiques
non-magnetic particles
最終更新: 2014-11-25 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE
de particules non traitées, (
untreated particles, (
最終更新: 2011-07-27 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
lit de particules non fissiles
non-fissile particle bed
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
poudre à particules non uniformes
irregular powder
de fines particules non fusionnées au film
fine particles not fused to the film
最終更新: 2011-07-27 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
b) une charge de particules non sphériques
b) a non-spherical particulate filler
, des particules non conductrices, des particules conductrices
, non-conductive particles, conductive particles
procede pour la fabrication de particules non homogenes
method to fabricate inhomogeneous particles
78 km de frontières étaient encore non fixées.
about 78 kilometers of border were left unmarked.
最終更新: 2016-03-03 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
expression constitutive de particules non infectieuses du type hiv
constitutive expression of non-infectious hiv-like particles
最終更新: 2014-11-25 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
les particules multiphasees sont donc des particules non homogènes.
the multiphase particles are thus inhomogeneous particles.
最終更新: 2014-12-03 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
la fixation de leurs interprétations ou exécutions non fixées.
the fixation of their unfixed performances.
最終更新: 2016-10-16 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
composition cosmétique contenant en suspension des particules non hydrosolubles
cosmetic composition containing water-insoluble particles in suspension
最終更新: 2014-11-25 使用頻度: 4 品質: 参照: Translated.com
ce délai ne s’applique pas aux prestations non fixées.
term is not relevant to unfixed performances.
最終更新: 2015-05-14 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
droits patrimoniaux concernant les interprétations ou exécutions non fixées 74.
economic rights concerning unfixed performances 74.
ii) la fixation de leurs interprétations ou exécutions non fixées.
(ii) the fixation of their unfixed performances.
最終更新: 2015-05-14 使用頻度: 3 品質: 参照: Translated.com
cette caractéristique évite la formation d'agglomérats de particules non fixées dans la partie amont du segment tubulaire.
this feature prevents the formation of agglomerates of unaffixed particles in the upper portion of the tubular segment.
最終更新: 2014-12-03 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
valeurs limites non fixées à un niveau sûr ou non respectées? ?
safety plans to limit major accident hazards
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com