検索ワード: partirons (フランス語 - 英語)

partirons
leave

nous partirons
we are starting

nous ne partirons pas
we did not start

nous ne partirons pas d'ici.
we will not go away.

nous partirons à la fin du mois.
we will move at the end of the month."

nous partirons de certaines convictions:
we start with certain beliefs:

nous partirons de quelques principes généraux.
we will start from some general principles.

en effet, nous ne partirons pas de zéro.
we would not be starting from scratch.

nous partirons dès que la pluie s'arretera
we leave as soon as the rain will stop

nous partirons d'un schéma simple basique.
we will start from a simple basic diagram.

nous partirons demain, si le temps le permet.
we'll leave tomorrow, weather permitting.

nous n’emporterons rien avec nous lorsque nous partirons.
we will not be taking anything when we leave.

-- cela suffit. nous partirons!» dit cyrus smith.
"that will be enough, we will go," answered harding in a firm voice.

nous partirons avec ahmed et mohamed, deux chameliers mauritaniens.
no sooner had he arrived than he had gathered travel companions . we will leave with ahmed and mohamed, two mauritanian camel-drivers.

nous partirons pour le district de rakai plus tard dans la journée.
we’ll be going to rakai later today.

nous partirons du point où nous en sommes arrivés cette année.
we will be starting from the point we have reached this year.

À cette fin, nous partirons des quatre postulats ci-après :
to perform this task correctly, at least four premises must be considered:

et aujourd'hui aussi, nous partirons d'un mythe grandiose.
today, again, we will start from a great myth.

après seulement nous partirons, laissant derrière nous un irak libre »1.
then we will leave behind a free iraq"1.

il sait pertinemment que nous partirons en congé en quelque temps la semaine prochaine.
it is very clear to him that we will be out of here some time in the next week.