プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
pas d’excuse
no defence
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
on n’ pas d’excuse.
we don't have any excuses.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
je n'ai pas d'excuse.
i have no excuse.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
on n’a pas d’excuse.
we have no excuses.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
non, il n’y pas d’excuse.
he said, “oh! i don’t have it. i gave it to my brother.”
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
il n'y a pas d'excuse à cela.
they made no excuse for this.
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
pas d'excuses
no excuses
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
et ne cherchez pas d'excuse ni de justification.
if you sin, you're guilty. therefore, do not look for excuse or justification.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
il n'y a pas d'excuse à un tel comportement.
there is no excuse for such behavior.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
et ne cherchez pas d’excuse ni de justification.
it is not enough to fast.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ne se traduit pas. excuse-moi.
but as a matter of fact we are germans, so it is not allways possible.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
il n'y a pas d'excuse pour les mauvais traitements!
it is not your fault.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ne fais pas d'excuses
don't make excuses
最終更新: 2019-02-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
ici, pas d'excuse: le changement est du tout au tout!...»
here that line won't stand."
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
il n’y a pas d’excuse pour un champ mal géré. »
he adds, "there's no excuse for a messy field."
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
il n'avait pas d'excuses.
there was no excuse.
最終更新: 2016-12-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
ne fais pas d'excuses devant moi
don't make excuses in front of me
最終更新: 2020-01-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
les éditeurs n'ont pas d'excuses.
editors should know better.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
je ne présente pas d’excuses.
not to make excuse at all.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
pas d’excuses pour les paresseux!
no excuses for sloppy marketing!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照: