人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
merci pour cette question.
( sv) thank you for the question.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:
et référents pour cette question
d. gender specialists and gender focal points
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
. - merci pour cette question.
. thank you for the question.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
il n'y a pas de chiffre juste pour cette question.
il n'y a pas de chiffre juste pour cette question.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
merci pour cette question difficile!
thanks for this tough question.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
je vous remercie pour cette question.
. thank you for the question.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 4
品質:
voilà pour cette question de privilège.
this question of privilege is finished.
最終更新: 2012-11-04
使用頻度: 1
品質:
lgén vance: merci pour cette question.
lgen vance: yeah. thank you for the question.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
je vous remercie pour cette question complémentaire.
thank you for this supplementary question.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 6
品質:
merci pour cette question, madame harkin.
thank you for your question, mrs harkin.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
je remercie sarah ludford pour cette question.
member of the commission. - thank you to sarah ludford for this question.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
trois options sont présentées pour cette question:
four options are presented on this issue:
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
linington. - (en) merci pour cette question.
linington. - absolutely, there was a lot of confusion.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
ce principe est également valable pour cette question.
this principle also applies here.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
pour cette question, les deux groupes divergent clairement.
in this question, the two groups are clearly distinct.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
je remercie l'honorable parlementaire pour cette question.
the irish language version is an authentic version of these treaties.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
bgén daniel constable : oui. merci pour cette question.
bgen daniel constable: sure. thanks for the question.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
– je remercie l’honorable parlementaire pour cette question.
– i thank the distinguished parliamentarian for this question.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
il n'existe aucune réponse directe pour cette question.
there is no direct answer for this question.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
systeme de reponse pour participants et procede associe
a participant response system and method
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質: