検索ワード: pas de soucis c'etait juste pour savoir (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

pas de soucis c'etait juste pour savoir

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

pas de soucis

英語

pas de soucis

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 8
品質:

フランス語

pas de soucis pour moi également.

英語

pas de soucis pour moi également.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

pas de soucis !

英語

don’t worry!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

pas de soucis mec

英語

no worries mate

最終更新: 2019-06-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ok, pas de soucis

英語

ok, no soucy

最終更新: 2021-10-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ok pas de soucis !!!

英語

ok pas de soucis !!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

dacor pas de soucis

英語

ok dacor no worries

最終更新: 2020-07-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ainsi pas de soucis.

英語

ainsi pas de soucis.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ca y a pas de soucis.

英語

ca y a pas de soucis.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

pour l'ambiance, pas de soucis.

英語

pour l'ambiance, pas de soucis.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ne vous faites pas de soucis.

英語

try not to worry about this.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je ne me fais pas de soucis…

英語

je ne me fais pas de soucis…

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

bien préparé veut dire pas de soucis.

英語

well prepared means no worries.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

juste pour savoir quoi acheter pour pouvoir en profiter!

英語

just to know what you have to buy to enjoy it !

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

consultez la section juste pour moi pour savoir comment faire.

英語

consult the just for me section to find out how. if you don’t have a metro.ca account, you can create one here.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je me suis mise dans la queue juste pour savoir ce qui se passait.

英語

i stood in line just to find out what was happening.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

salut ça fait un bail et en ce moment j'ai pas de smart phone donc j'ai pas whatsapp au fait c'etait juste pour te souhaiter un joyeux anniversaire ma chère

英語

hi it's a lease and right now i have no smart phone so i did not whatsapp by the fact it was just to wish you a happy birthday

最終更新: 2017-04-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

pas de soucis darksirgon, je m’en doutais!

英語

pas de soucis darksirgon, je m’en doutais!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

les débutants sont souvent désespérés pour savoir ce que vous avez et appellerez juste pour savoir.

英語

beginners are often desperate to know what you've got and will call just for the sake of knowing.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

pas de souci, c'est parfaitement anonyme.

英語

don't worry, it's perfectly anonymous.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,787,514,074 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK