プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tout le temps
all the time
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 7
品質：
tout le temps.
tout le temps.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
a tout le temps
has all the time
最終更新： 2019-08-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
oui, tout le temps.
yes, all the time.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
参照：
au moins pas tout le temps.
at least not all the time.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
active tout le temps,
handy feature is active all
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
partout, tout le temps.
everywhere, anytime.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
bon allez, pas tout le temps, hin.
bon allez, pas tout le temps, hin.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je tousse tout le temps
i cough all the time
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
choix tout le temps, le
any time at all
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
chaque jour, tout le temps.
every day, all the time.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cela arrive tout le temps. >>
this happens all the time ".
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
oui, tout le temps 18,3 %
yes, all of the time 18.3%
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
certains jurent tout le temps.
some swear all the time.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
certaines buses ne fonctionnaient pas tout le temps.
some of the nozzles did not always work.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
« tout le temps, tout le temps. »
“all the time.”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
vous ne vous sentirez pas tout le temps comme ça.
you won't always feel this way.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
les enfants ne jouent pas tout le temps, évidemment.
kids don’t play all the time, obviously.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
pourquoi ne pas tout le temps utiliser des géographies ?
why not use geography all the time?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
q. Ça veut dire que ce n'était pas tout le temps.
q. it means that it was not all the time.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：