プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
pat : 3 jours
3 day nop
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
3 jours : pat
3 days for nop
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
pattes de nivellement (3)
compatible with f2 drain (3)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
pattes d'éléphant (3)
bell bottoms (3)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
les pattes 3 et 4 sont perpendiculaires à l'axe des cylindres.
the members 3 and 4 are perpendicular to the axis of the cylinders.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
dans un tel cas, il est avantageux de fixer le fond 11 sur les pattes 3.
in that case, it is advantageous to attach bottom 11 on tabs 3 .
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
1 par les traits mixtes-fins dans le prolongement des côtés des pattes 3.
1 by the fine dash-dot lines in the extension of the sides of lugs 3.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
entre les barrettes 7 et 8 et les pattes 3 sont ménagées une partie 10 et une partie 4.
between the bars 7 and 8 and the lugs 3 are a part 10 and a part 4.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
de préférence, la membrane 2 et les pattes 3 sont disposées du côté amont 101 du corps 10 de vanne.
preferably, the membrane 2 and the flaps 3 are disposed on the upstream side 101 of the valve body 10 .
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
la rondelle de butée 51 est montée coulissante sur la tige de liaison 6 et en appui glissant sur le bord interne 30 de chacune des pattes 3.
the stop washer 51 is mounted to slide on the connecting rod 6 and slipping while pressed against the internal edge 30 of each one of lugs 3 .
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
les modules 4 communiquent avec l'extérieur de la puce 1 par des liaisons 7 entre les modules et des pattes 3 de la puce 1.
the modules 4 communicate with the exterior of the chip 1 via links 7 between the modules and tags 3 of the chip 1 .
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
le salaire de base au niveau d'entrée d'un examinateur de brevets est celui d'un sg-pat-2 ou d'un sg-pat-3, selon l'expérience.
the entry level for patent examiners is at the sg-pat-2 or sg-pat-3 commensurate with experience.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質: