人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
pave de toro
pave de toro
最終更新: 2023-09-03
使用頻度: 1
品質:
pave de bordure
edging block
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:
clavier integrant un pave de touches de telephone
keyboard having integrated phone keypad
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:
moi, je voudrais un pave de squmom avec des legumes
me, i'd like to pare one of squmom with vegetables
最終更新: 2018-12-12
使用頻度: 1
品質:
参照:
saisie phonetique au moyen d'un pave de touches
phonetic input using a keypad
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 6
品質:
参照:
pave de commutation a proprietes dielectriques, a auto-etalonnage
self-calibrating dielectric property-based switch
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 7
品質:
参照:
pave de direction possedant un systeme acoustique et un systeme d'eclairage integres
directional pad having integrated acoustic system and lighting system
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
参照:
optimisation de pave de plots de contact courant et masse et agencement des plots de contact pour boitier a billes
optimum power and ground bump pad and bump patterns for flip chip packaging
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:
参照:
les courants forment, par conséquent, cordons de sable et pave de galets, dans les régions externes.
the currents form, consequently, cords of sand and cobble, in the external areas.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
dispositif pour inclure des diodes electro-luminescentes dans une brique, dalle ou pave de verre naturel ou synthetique
device for including light-emitting diodes in a natural or synthetic glass block, faceplate or tile
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:
参照:
dispositif pour la saisie de texte par actionnement de touches d'un pave de touches numerique pour des appareils electroniques et procede pour le traitement d'impulsions de saisie lors d'une saisie de texte
device for inputting text by actuating keys of a numeric keypad for electronic devices and method for processing input impulses during text input
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
参照:
1/ 00 traitement préliminaire de minerais ou de débris ou déchets métalliques (fours, appareils de frittage f 27 b) 1/ 02 . procédés de grillage (c 22 b 1/16 a priorité) 1/ 04 . . grillage à l'air 1/ 06 . . grillage sulfatant 1/ 08 . . grillage chlorurant 1/ 10 . . sous forme fluidisé 1/ 11 . elimination du soufre, du phosphore ou de l'arsenic autrement que par grillage [2] 1/ 14 . agglomération; briquetage; agglutination; granulation 1/ 16 . . frittage; agglomération 1/ 18 . . . dans des creusets de frittage 1/ 20 . . . dans des machines à fritter, avec des grilles mobiles 1/ 212 . . . dans des fours tunnel [2] 1/ 214 . . . dans des fours à cuve [2] 1/ 216 . . . dans des fours tournants [2] 1/ 22 . . . dans d'autres appareils de frittage 1/ 24 . . agglutination; briquetage 1/ 242 . . . avec des liants [2] 1/ 243 . . . . minéraux [2] 1/ 244 . . . . organiques [2] 1/ 245 . . . . . avec des matières carbonées en vue de la fabrication d'agglomérés cokéfiés [2] 1/ 248 . . . de déchets métalliques ou d'alliages cokéfiés [2] 1/ 26 . refroidissement des minerais grillés, frittés ou agglomérés
1/ 00 preliminary treatment of ores or scrap (furnaces, sintering apparatus f 27 b) 1/ 02 . roasting processes (c 22 b 1/16 takes precedence) 1/ 04 . . blast roasting 1/ 06 . . sulfating roasting 1/ 08 . . chloridising roasting 1/ 10 . . in fluidised form 1/ 11 . removing sulfur, phosphorus or arsenic, other than by roasting [2] 1/ 14 . agglomerating; briquetting; binding; granulating 1/ 16 . . sintering; agglomerating 1/ 18 . . . in sinter pots 1/ 20 . . . in sintering machines with movable grates 1/ 212 . . . in tunnel furnaces [2] 1/ 214 . . . in shaft furnaces [2] 1/ 216 . . . in rotary furnaces [2] 1/ 22 . . . in other sintering apparatus 1/ 24 . . binding; briquetting 1/ 242 . . . with binders [2] 1/ 243 . . . . inorganic [2] 1/ 244 . . . . organic [2] 1/ 245 . . . . . with carbonaceous material for the production of coked agglomerates [2] 1/ 248 . . . of metal scrap or alloys [2] 1/ 26 . cooling of roasted, sintered, or agglomerated ores
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照: