プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
paysannerie
peasant farmers
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
paysannerie montagnarde
hill farming community
agriculture de paysannerie
peasant farming
prenons la paysannerie.
marx poses the question in the following way.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
la paysannerie révolutionnaire".
the revolutionary peasantry.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
régions paysannerie paysans
plankton planned economy planners planning
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
la paysannerie dans la révolution
11. the peasantry in the revolution
il doit toucher la paysannerie.
it came from the world bank.
marginalisation de la petite paysannerie
the marginalization of the small peasantry
en ce qui concerne la paysannerie.
the attitude towards the peasantry.
- scènes autour de la paysannerie ;
- scenes around the peasantry;
telle est la paysannerie en occident.
such is the peasantry in capitalist countries, where private ownership in land exists.
la paysannerie, de plus, est très hétérogène.
and in reality, from the capitalist and economic point of view, german capitalism has every right to do so.
la paysannerie produira ses propres intellectuels.
at the same time, the peasantry will develop a creative intelligentsia of its own.
chapitre ii: la dÉcomposition de la paysannerie
chapter ii.
l'impôt frappait durement la paysannerie.
the tax bore hard on the peasantry.
最終更新: 2014-02-01 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
la paysannerie, dans son ensemble nous a suivis.
the peasants supported us as a whole.
ces éléments sont surtout nombreux dans la paysannerie.
such elements are mostly to be found among the peasants.
paysannerie;traditions,coutumes,caractère des paysans
traditions,customs and characteristics of the farming community
la différenciation de la paysannerie va de plus en plus vite.
in this fundamental question, the theses, instead of making an end once and for all to the practice of yesterday, propose to retain it “more than ever before”.