人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
pendant que les ...
more... less...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
pendant que les autres,
while everyone
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
pendant que
while
最終更新： 2019-08-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
pendant que...
pendant que...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
pendant que les acteurs de la
while stakeholders across the cluster collaborate and develop ground-breaking products,
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
, pendant que les autres piliers
whilst the other pillars
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
pendant que les têtes de forage
while the cutter heads
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
pendant que les hommes font les fous.
and they all know all the girls, the boys
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
pendant que les moyens d'excitation
during when the driving means
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
pendant que les plateaux comportent des empreintes
while trays have nests
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
pendant que l'embrayage
when the clutch
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
pendant que les matelots canadiens de la méditerranée
by the beginning of 1945 the anti-submarine cam-
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
je vais sortir pendant que les autres sommeillent.
i will go and come back as they sleep.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
pendant que les équerres sont repositionnées sur les montants
whilst the brackets are repositioned on the uprights
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
pendant que les députés conservateurs font de la politicaillerie...
while the members of the conservative party are playing loose politics-
最終更新： 2012-04-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
i employes pendant que les pannes qui se produisent tes
this is the case with all types of technology.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
le camp a été fixé pendant que les massacres avaient lieu.
the camp was secured while the massacres took place.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
pour localiser le robot pendant que les tâches sont effectuées.
to localize the robot while the cleaning tasks are performed.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
où est le canada pendant que les autres pays se réunissent?
when other countries get together, where is canada?
最終更新： 2012-11-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
le nucléole se disperse pendant que les chromosomes deviennent visibles.
the nucleolus disperses as chromosomes become visible.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：