検索ワード: pensais (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

pensais

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

je pensais...

英語

i thought (psa)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je le pensais

英語

i thought it

最終更新: 2019-10-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je le pensais .

英語

i thought so.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je pensais a :

英語

je pensais a :

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je pensais' wow.

英語

i thought 'wow.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je ne pensais pas

英語

i have not thought

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je pensais être seul.

英語

i thought i was alone.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

a quoi je pensais?"

英語

what was i thinking?"

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

à quoi pensais-tu?

英語

what were you thinking about?

最終更新: 2023-06-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

minuscule, pensais-je!

英語

tiny; that’s what i thought!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

" pourquoi ? pensais-je.

英語

‘why?’ well, i have my own luggage.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

je le pensais sincèrement.

英語

i truly meant it.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

フランス語

je pensais être seul, ici.

英語

i thought i was alone here.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je n'en pensais rien.

英語

i didn't think anything of it.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je pensais, d'accord.

英語

i'm going, ok, you know. fine.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je le pensais plus intelligent.

英語

i thought him clever.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

pensais que j'avais fini

英語

thought i was done

最終更新: 2019-10-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

j'y pensais justement hier.

英語

in fact i was thinking about that yesterday.

最終更新: 2014-05-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je pensais avoir reconnu tom.

英語

i thought i recognized tom.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je pensais avoir un ascen-

英語

but i can get an add-on

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,781,028,699 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK