プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
• se perdent.
• get lost or misplaced
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
pharaons perdent
pharaohs lose
最終更新： 2012-07-24
使用頻度： 1
品質：
les administrateurs perdent
the board of directors is losing
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
les autres perdent.
the rest lose.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
les territoires qui perdent
the territories that are loosing
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ils perdent ton temps.
they waste your time.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ils perdent l’appétit.
ils perdent l’appétit.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
les gens perdent leur emploi.
people lose their jobs.
最終更新： 2015-05-18
使用頻度： 1
品質：
ils se perdent eux-mêmes.
they merely bring ruin upon themselves.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 3
品質：
les britanniques perdent la guerre
the british lose the war
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
les muscles perdent leur fermeté.
the muscles lose their firmness.
最終更新： 2019-07-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
chemin faisant, ils se perdent.
on the way they became lost.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
d'autres perdent leur emploi.
others lose their jobs.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
les agriculteurs perdent leurs terres.
small and not-so-small farmers are losing their land.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
2. investisseurs perdent confiance, renflouer
2. investors lose faith, bailing out
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
d'autres en perdent le sommeil.
others lose sleep over it.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ils perdent alors rapidement leur efficacité.
they then rapidly lose their effectiveness.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
en fait, certaines gens perdent du poids!
in fact, some people actually lose weight!
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
sinon, ces doctrines perdent toute pertinence.
otherwise, such doctrines lose their relevance.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
les entreprises perdent des milliers d'euros.
companies are losing thousands of euros.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 1
品質：
参照：