検索ワード: personne ne sait (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

personne ne sait

英語

no body knows

最終更新: 2019-05-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

personne ne sait.

英語

no one knows.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

personne ne sait!

英語

who knows!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

personne ne sait quoi

英語

no body knows what

最終更新: 2019-05-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

personne ne sait rien.

英語

nobody knows.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

personne ne sait vraiment.

英語

some say it is burned.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フランス語

de quoi, personne ne sait.

英語

de quoi, personne ne sait.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

personne ne sait où ils sont.

英語

nobody knows where they are.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

en réalité, personne ne sait.

英語

in reality, no-one knows.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

personne ne sait exactement pourquoi.

英語

no one yet knows exactly why.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

- personne ne sait où vous savez?

英語

- nobody knows where you know?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

personne ne sait ce que je ressens

英語

nobody knows what i feel

最終更新: 2023-10-12
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

personne ne sait ce que nous sommes.

英語

nobody knows what we are.

最終更新: 2020-01-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

personne ne sait ce que nous sommes!

英語

personne ne sait ce que nous sommes! nobody knows what we are.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

personne ne sait ce qu'il renferme.

英語

nobody knows what is in the budget.

最終更新: 2013-01-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

personne ne sait ce que j’endure !

英語

nobody can tell what i suffer!

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

la rivière monte et personne ne sait

英語

the river rises and no one knows how high.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

et personne ne sait, personne ne le fera .

英語

and nobody knows, nobody will .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

personne ne sait pourquoi c'est arrivé.

英語

it is anyone's guess as to why.

最終更新: 2018-01-03
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

フランス語

personne ne sait comment c'est arrivé!

英語

no one even knows how that happened!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,035,955,932 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK