プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ville
city
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 8
品質:
@vladguerre: "les membres du bureau de vote au lycée de petion ville comptent les bulletins avant de commencer les opérations électorales."
@vladguerre: "members voting center at lycee de petion ville counting the ballots before start the voting process."
quand petion mort en le roi 1818 henry a essayé une réconciliation des deux haitis mais les républicains des sud n'a pas voulu la règle par un autocrate.
when petion died in 1818 king henry attempted a reconciliation of the two haitis but the republicans of the south did not want rule by an autocrat.
mme petion (haïti) dit que la loi sur la paternité responsable est une loi novatrice, qui met fin à la discrimination à l'égard des enfants nés hors mariage.
19. ms. petion (haiti) said that the law on responsible paternity was an innovative law that ended discrimination against children born out of wedlock.
après la mort de dessalines il y avait deux compétiteurs forts pour la règle en le haïti : henri christophe et alexandre petion. l'élite de mulâtre a créé une assemblée constituante pour former un gouvernement.
after the death of dessalines there were two strong contenders for rule in haiti: henri christophe and alexandre petion. the mulatto elite created a constituent assembly to form a government.
bon f., fascia p., dauvergne m., tenenbaum d., planson h., petion a.m., pothier p., kohli e. (1999) prevalence of group a rotavirus, human calicivirus, astrovirus, and adenovirus type 40 and 41 infections among children with acute gastroenteritis in dijon, france.
centre for infectious disease prevention and control, health canada.